WiKiLeXiK

hibernait

lemme
forme
  • phonétique /i.bɛʁ.nɛ[t]/
  • orthocode h°i.ber.nait°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « hibernait » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hiberner verbe indicatif imparfait 3e personne singulier i.bɛʁ.nɛ[t] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « hibernait » est une forme

Définitions de « hiberner » verbe · fréq. 0.7

1er groupe · intransitif

« hibernait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier (0.0).

Formes de « hiberner » 40 : hiberner, hiberne, hibernent, hiberné, hibernant, hibernaient…
  • hiberner i.bɛʁ.ne infinitif
  • hiberne i.bɛʁn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • hibernent i.bɛʁn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • hiberné i.bɛʁ.ne passé participe singulier masculin
  • hibernant i.bɛʁ.nɑ̃[t] présent participe
  • hibernaient i.bɛʁ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • hibernait i.bɛʁ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • hibernes i.bɛʁn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • hibernais i.bɛʁ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • hibernez i.bɛʁ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • hibernons i.bɛʁ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • hibernera i.bɛʁ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • hibernerai i.bɛʁ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • hibernerait i.bɛʁ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • hibernée i.bɛʁ.ne passé participe singulier féminin
  • hiberneras i.bɛʁ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • hiberna i.bɛʁ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • hibernai i.bɛʁ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • hibernas i.bɛʁ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • hibernasse i.bɛʁ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • hibernassent i.bɛʁ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • hibernasses i.bɛʁ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • hibernassiez i.bɛʁ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • hibernassions i.bɛʁ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • hiberneraient i.bɛʁ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • hibernerais i.bɛʁ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • hibernerez i.bɛʁ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • hiberneriez i.bɛʁ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • hibernerions i.bɛʁ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • hibernerons i.bɛʁ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • hiberneront i.bɛʁ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • hiberniez i.bɛʁ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • hibernions i.bɛʁ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • hibernâmes i.bɛʁ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • hibernât i.bɛʁ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • hibernâtes i.bɛʁ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • hibernè i.bɛʁ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • hibernèrent i.bɛʁ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • hibernées i.bɛʁ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • hibernés i.bɛʁ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « hiberner »

verbe · intransitif

Étymologie. Du latin hibernare (« passer l’hiver »), doublon savant de hiverner.

  1. Passer l'hiver en ayant ses fonctions vitales ralenties, dans un état d'engourdissement.
    • Quant à hiberner, il s'emploie en parlant de certains animaux qui dorment pendant l'hiver d'un sommeil prolongé. — Jacques Mercier, Le français tel qu'il se parle en Belgique, 2000
    • Le site de la Jalle regroupe tous les milieux dont elles ont besoin. Des petites mares forestières dans l’aulnaie pour hiberner : elles s’enfouissent dans la vase tout l’hiver. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 34
  2. informatique Pour un ordinateur, être à l’arrêt tout en gardant stocké l’état actif en mémoire non-volatile.
dérivés
hibernacle, hibernation
paronymes
hiverner

Traductions

Anglais
hibernate
Italien
andare in letargo
1 autres langues
Ido
hivernar

Source : « hiberner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
hivernerJ, vernaliserJ
dérivés 3
hibernageJ, hiberneurJ, hiverJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.