WiKiLeXiK

herbivores

lemme
forme
  • phonétique /ɛʁ.bi.vɔʁ[z]/
  • orthocode h°er.bi.vore°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « herbivores » 3 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
herbivore adjectif pluriel féminin ɛʁ.bi.vɔʁ[z] 0.1
herbivore adjectif pluriel masculin ɛʁ.bi.vɔʁ[z] 0.1
herbivore nom commun pluriel masculin ɛʁ.bi.vɔʁ[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « herbivores » est une forme

Définitions de « herbivore » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : herbivores

« herbivores » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin (0.1).

Formes de « herbivore » 2 : herbivores, herbivore
  • herbivores ɛʁ.bi.vɔʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • herbivore ɛʁ.bi.vɔʁ singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de herbe, avec le suffixe -vore.

  1. écologie Élevage Qui se nourrit d'herbe, principalement.
    • Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, nénuphars et cultures […]. — Jérôme Brochet, La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du grand gibier...
  2. par extension Qui se nourrit de substances végétales.
    • Introduire des herbivores dans les champs peut aussi être une solution. Par exemple, une piste qui est actuellement expérimentée par le CIRAD dans des bananeraies de Guadeloupe est d’utiliser des moutons pour gérer l’enherbement. — Mathieu Coulis, Meryem El Jaouhari, « Le glyphosate réduit la biodiversité du sol et...
dérivés
carpe herbivore
apparentés
herbivorie

Traductions

Anglais
herbivorous
Catalan
herbívor
Occitan
erbivòr, erbivòra
Arabe
عاشب ('aèshib)
Espéranto
herbovora
4 autres langues
Asturien
herbívoru
Polonais
roślinożerny, trawożerny
Slovaque
bylinožravý
Tchèque
býložravý

Source : « herbivore », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « herbivore » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : herbivores

« herbivores » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « herbivore » 2 : herbivores, herbivore
  • herbivores ɛʁ.bi.vɔʁ[z] pluriel masculin
  • herbivore ɛʁ.bi.vɔʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de herbe, avec le suffixe -vore.

  1. par ellipse Animal herbivore.
    • Alors qu’un herbivore va détruire une plante, au moins en partie, pour la manger, l’abeille vit en harmonie avec elle. — Jacques Goût, 250 réponses aux questions d’un ami des abeilles, 2008
synonymes
végétivore
dérivés
mégaherbivore, méga-herbivore

Traductions

Anglais
herbivore
Italien
erbivoro, erbivora
Catalan
herbívor
Occitan
erbivòr, erbivòra
Breton
geotdebrer
Espéranto
herbovoranto, herbovorulo
6 autres langues
Finnois
kasvinsyöjä
Polonais
roślinożerca
Same du Nord
šaddoborri
Tamoul
தாவர உண்ணி (tāvara uṇṇi), இலையுண்ணி (ilaiyuṇṇi)
Tchèque
býložravec
Vietnamien
động vật ăn cỏ, động vật ăn thực vật

Source : « herbivore », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
frugivoreJ, phytophageJ, ruminantJ, végétarienW, végétarienneW
antonymes 4
carnassierJ, carnivoreJ, omnivoreJ, prédateurJ
hyperonymes 23
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, conditionJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, girafeJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.