hawaï

NOM PROPRE:lieu

/awaj/

Syllabes : a.waj Orthocode : h°a.waï

Fréquence

4.8 composite /M
4.8 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Grande île de l’océan Pacifique Nord.
    Hawaï est une île de la Polynésie, la plus grande et la plus méridionale de l’archipel des Sandwich.
    Hawaii est l’île volcanique la plus récente et la plus volumineuse (150 x 130 km) de l’archipel (long de 3 600 km et constitué par plus de 100 volcans).
  2. 2. géographie Archipel de l’océan Pacifique Nord, constitué de huit grandes îles (dont Hawaï, plus grande que toutes les autres réunies) et de nombreuses autres plus petites.
    Une circulaire destinée à la Presse locale (« Press Bulletin », nᵒ 5) et émanant de la Station agronomique de Honolulu, nous apprend qu’il existe aux Hawaï de nombreux pieds de Chanvre de Manille (Musa textilis) provenant d’introductions, déjà anciennes.
    Signalons, de plus, que la Nouvelle-Zélande a une flore complexe et les îles Hawaï une flore très particulière, […].
  3. 3. géographie Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique, de code postal HI, dont le territoire correspond à l’archipel (à l’exception des îles Midway), et dont la capitale est Honolulu.
    Au début du siècle à Hawaï, le boum de l’activité sucrière attira une main-d'œuvre étrangère venue de pays aussi différents que la Chine, le Japon, les Philippines, la Corée et le Portugal.
    Ces trésors végétaux viennent de Madère, des Canaries, des Antilles, des îles Juan Fernandez ou encore d’Hawaï.
    C’est là tout le paradoxe du poke bowl, dont la version originale est élaborée avec des ingrédients ultra-locaux trouvés à Hawaï.

Étymologie

De l’anglais Hawaii.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hawaï /awaj/ propre a.waj h°a.waï

Entités liées (45)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Environnement À Hawaï Nom de famille Concept 1 0.0
Hawaï Homonyme Lieu 1 1.2
Alice Aux Îles Hawaï Nom de famille Oeuvre 2 0.4
Pavillon de Haïti-hawaï Nom de famille Bâtiment 2 1.5
Élections Législatives de 2020 À Hawaï Nom de famille Événement 2 0.0
Élections Sénatoriales de 2020 À Hawaï Nom de famille Événement 2 0.1
Peine de Mort À Hawaï Nom de famille Concept 2 0.9
Miss Hawaï Usa Lié Événement 3 2.5
Prostitution À Hawaï Nom de famille Concept 3 0.0
Élections À Hawaï Nom de famille Concept 3 0.7
Séisme de 1975 À Hawaï Nom de famille Événement 4 0.6
Hawaï Homonyme Organisation 4 60.5
Hawaï Homonyme Oeuvre 4 0.0
Flirt À Hawaï Nom de famille Oeuvre 5 2.2
Gidget À Hawaï Nom de famille Oeuvre 5 0.0
Lilo et Stitch : Ouragan Sur Hawaï Nom de famille Jeu 5 0.0
Un Cowboy À Hawaï Nom de famille Oeuvre 5 1.2
Élection Gouvernorale de 2022 À Hawaï Nom de famille Événement 5 0.2
Élection Présidentielle Américaine de 2020 À Hawaï Nom de famille Événement 5 0.2
Élection Présidentielle Américaine À Hawaï Nom de famille Concept 6 0.0
Intrigues À Hawaï Nom de famille Oeuvre 7 5.8
Palais des Congrès de Hawaï Nom de famille Bâtiment 7 1.2
Alerte À Malibu - Mariage À Hawaï Nom de famille Oeuvre 8 0.0
Like A Dragon: Pirate Yakuza À Hawaï Nom de famille Jeu 9 0.0
Séisme de 2006 À Hawaï Nom de famille Événement 9 1.6
La Bataille Navale À Hawaï et Au Large de la Malaisie Lié Oeuvre 10 0.9
Vacances À Hawaï Nom de famille Oeuvre 10 0.4
Ancien Hawaï Nom de famille Lieu 12 0.0
Séisme de 2018 À Hawaï Nom de famille Événement 13 0.5
Chambre des Représentants de Hawaï Nom de famille Organisation 15 0.7
Toast Hawaï Nom de famille Aliment 15 2.7
Législature de L'état de Hawaï Nom de famille Organisation 16 0.0
Vacances À Hawaï Nom de famille Oeuvre 19 3.0
Pétrel des Hawaï Nom de famille Taxon 20 0.5
Sous le Ciel Bleu de Hawaï Nom de famille Oeuvre 22 8.3
Chaîne Sous-marine Hawaï-empereur Lié Relief 23 6.6
Observatoire Canada-france-hawaï Nom de famille Outil 23 6.8
Loxopse des Hawaï Nom de famille Taxon 23 0.1
Hawaï Homonyme Oeuvre 23 7.0
Hawaï Police D'état Prénom Oeuvre 27 132.0
Foulque des Hawaï Nom de famille Taxon 27 1.0
Feux de Forêt de 2023 À Hawaï Nom de famille Concept 33 1.1
Canard des Hawaï Nom de famille Taxon 34 0.8
Hawaï Homonyme Relief 80 92.4
Hawaï Homonyme Lieu 269 884.9