havre

NOM — masculin NOM PROPRE

NOM — masculin

/avʁ/

Syllabes : avʁ Orthocode : h°avre°

Fréquence

5.2 composite /M
0.9 OpenSubtitles
3.1 Frantext
18.3 LM10
15.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli nautique ou Port de mer, naturel ou artificiel, fermé et sûr.
    […] le Moustique mouilla dans le havre des îles Chausey, le terrible tangage qui avait si rudement secoué mes entrailles fit place au léger balancement d’un navire qui se repose […]
  2. 2. vieilli nautique ou Petit port qui reste sec à marée basse.
  3. 3. vieilli nautique ou Petit golfe, anse.
  4. 4. figuré Abri, refuge.
    Le minuscule jardin attenant, clos par un mur de briques haut d’un mètre, voire d’un yard, fut bientôt un plaisant havre de pigeons et de moineaux attirés par les miettes.
    Je m’en veux un peu d’avoir placé ce bel objet dans les mains d’un particulier, d’où bientôt sans doute il passa à d’autres, au lieu de lui assurer le havre d’une collection publique ou privée, qu’il a d’ailleurs peut-être fini par atteindre.
    Déjà qu’ils évoluent dans un univers colonisé par la pornographie, seraient-ils en droit de trouver, quelque part, un havre?

Étymologie

Du moyen néerlandais haven ou havene, « port » ou plus probablement vieux norrois hafn (« port, havre ») étant donné le caractère précoce des premières attestations et le foyer du mot en Normandie.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
havre /avʁ/ commun, masculin, singulier avʁ h°avre°
havres /avʁ/ commun, masculin, pluriel avʁ h°avre°s°
havre /avʁ/ propre avʁ h°avre°

NOM PROPRE

/avʁ/

Syllabes : avʁ Orthocode : h°avre°

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
havre /avʁ/ propre avʁ h°avre°

Entités liées (160)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Havre - Caumartin Prénom Bâtiment 23 23.3
West Havre Nom de famille Lieu 24 0.1
Le Havre Nom de famille Oeuvre 25 29.7
Arrondissement du Havre Nom de famille Lieu 28 6.9
Un Havre de Paix Lié Oeuvre 32 62.5
Havre de Grace Prénom Lieu 41 4.1
Le Havre Ac Lié Type De Sport 48 230.3
Havre Homonyme Lieu 51 2.9
Havre Homonyme Concept 52 22.3
Le Havre Nom de famille Lieu 122 582.9