hash
- lemmes
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.3
- verbe
- forme
-
- phonétique /*h*aʃ/
- orthocode h°ash
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.3 / million
Prononciation et analyses de « hash » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hash | nom commun | singulier masculin | *h*aʃ | 0.3 |
| hash | verbe | infinitif | *h*aʃ |
Homophones : hache, haches, Ash, Hache, Ach, hasch, Asch, Ache, ache, Aesch, hachent, Ouch, Hach, aches, Ayshe, hashes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hash » nom commun · masculin · fréq. 0.3
Formes de « hash » 1 : hash
- hash *h*aʃ singulier masculin
nom commun · masculin, indénombrable
Étymologie. Apocope de haschich.
-
Haschich.
- Il a aussi apporté un shilom, ça se présente comme un tuyau de bois d’une vingtaine de centimètres de longueur. On y met d’abord du tabac, pour qu’on ne fume pas jusqu’au bois, puis le bourre d’un mélange de tabac et de hash. — Kai Hermann et Horst Rieck, Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée…, 1978....
- informatique anglicisme Croisillon.
Traductions
- Anglais
- hash
Source : « hash », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- cannabisJ, hachichJ, hachischJ, hachishJ, haschischJ, hashishJ, marie-jeanneJ, marihuanaJ, marijuanaJ, shitJ
- hyperonymes 1
- cannabisJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « hash » verbe
3e groupe · transitif direct
Formes de « hash » 1 : hash
- hash *h*aʃ infinitif
verbe · transitif
Étymologie. Emprunt du verbe anglais hash.
-
informatique
anglicisme
Obtenir une version codée en utilisant une fonction de hachage.
- Je dois hash tout le fichier dictionnaire afin de trouver l’occurrence avec ce que nous donne l’utilisateur. — site openclassrooms.com
- Même si tu hash le mot de passe après le formulaire, il n’empèche qu’il transite en clair au moment de la soumission du formulaire. — site www.developpez.net, 7 janvier 2013
- Je cherche un moyen pour hash le mot de passe. — site openclassrooms.com
- synonymes
- hacher, hasher
Traductions
- Anglais
- hash
Source : « hash », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « hash » 13
toutes (13) concept (5)organisation (3)événement (1)personne (1)oeuvre (1)lieu (1)aliment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Secure Hash Algorithm — famille de fonctions de hachage cryptographique | concept | 26 | 23 |
| Keyed-Hash Message Authentication Code | concept | 22 | 14 |
| Rabbit Hash — établissement humain, comté de Boone, Kentucky, États-Unis | lieu | 20 | |
| huile de hash — matrice résineuse de cannabinoïdes dérivés de la plante de cannabis | aliment | 18 | 4 |
| Hash Marihuana & Hemp Museum | concept | 13 | |
| Hash House Harriers | organisation | 10 | 4 |
| LM hash | oeuvre | 9 | 7 |
| NIST hash function competition | concept | 6 | 1 |
| Anne Valérie Hash — créatrice de mode, styliste, directrice artistique | personne | 4 | 6 |
| Maher Shalal Hash Baz — groupe de musique japonais | organisation | 4 | 1 |
| Arena Hash | organisation | 4 | |
| Hash code (concours) | événement | 2 | |
| Software Hash Identifier — mécanisme d'identification de logiciels | concept | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.