hameçonnage

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de hameçonner, avec le suffixe -age. Terme proposé par l’Office québécois de la langue française en avril 2004 pour traduire phishing.

1. droit Sécurité informatique Technique de fraude visant à obtenir des informations confidentielles, telles que des mots de passe ou des numéros de cartes de crédit, au moyen de messages ou de sites usurpant l’identité d’institutions financières ou d’entreprises commerciales.
   • Le code malveillant peut arriver dans des spams ou dans des messages d’hameçonnage, ou dans des courriels envoyés automatiquement par les ordinateurs de correspondants connus qui ont été infectés à leur insu. — Perspectives des communications de l'OCDE 2011, page 209
   • « Sur les premiers mois de 2020, avec la crise du coronavirus, nous avons constaté une augmentation de plus de 20 000 % des attaques informatiques de type hameçonnage (phishing, en anglais), des logiciels malveillants ou des sites malicieux qui ciblent des utilisateurs à distance pour leur soutirer des informations sensibles », témoignait ainsi sur France Inter Didier Schreiber, directeur marketing chez Zscaler, société de surveillance et de protection des données. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 22
2. Leurre, moyen trompeur utilisé pour attirer quelqu'un.
   • Face aux risques d’hameçonnage, rançongiciel, faux ordre de virement, virus informatique, et autre usurpation d’identité, les actions préventives sont simples, à défaut d’être 100 % efficaces : toujours utiliser l’ordinateur confié par son entreprise, protégé par un système de sécurité embarqué et des mécanismes de défense virale. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 22
   • Dans la propagande jihadiste, le mariage sert d'hameçonnage aussi bien pour les filles en quête d'un guerrier que pour les garçons en mal de sexe. — Maria Mourani, Machine Jihad, Montréal, éditions de l'Homme, 2021, pages 218-219

synonymes

filoutage, phishing anglicisme

hyperonymes

manipulation psychosociale

apparentés

hameçon, hameçonner, dévoiement, hameçonnage ciblé

Source : « hameçonnage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).