WiKiLeXiK

hébréophone

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /e.bʁe.ɔ.fɔn/
  • orthocode h°é.bré.o.phone°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « hébréophone » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hébréophone adjectif singulier féminin e.bʁe.ɔ.fɔn
hébréophone adjectif singulier masculin e.bʁe.ɔ.fɔn
hébréophone nom commun singulier féminin e.bʁe.ɔ.fɔn
hébréophone nom commun singulier masculin e.bʁe.ɔ.fɔn

Homophones : hébréophones

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hébréophone » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : hébréophones

Formes de « hébréophone » 2 : hébréophone, hébréophones
  • hébréophone e.bʁe.ɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
  • hébréophones e.bʁe.ɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Composé de hébreu, -phone#fr et -phone.

  1. Qui parle l’hébreu.
    • En 1881, […], Ben Yehuda émigre en Palestine. […]. Ben Yehuda fonde la première famille hébréophone du monde moderne, ayant pris la décision d’élever en hébreu les enfants que lui donne son épouse, rencontrée autrefois à Polotsk. — Claude Hagège, Halte à la mort des langues, éd. Odile Jacob, 2000, p. 309

Source : « hébréophone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « hébréophone » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : hébréophones

Formes de « hébréophone » 2 : hébréophone, hébréophones
  • hébréophone e.bʁe.ɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
  • hébréophones e.bʁe.ɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Composé de hébreu, -phone#fr et -phone.

  1. Personne qui parle l’hébreu.
    • Mais Buber et Rosenzweig ont fait leur traduction en Allemagne ; Rosenzweig n’a jamais été israélien et, que je sache, n’a jamais été vraiment un hébréophone, un homme qui parlait l’hébreu. — André Chouraqui, Jacques Deschanel, Retour aux racines: entretiens avec Jacques Deschanel, 1981

Traductions

Breton
hebraeger

Source : « hébréophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.