gymnastes
Prononciation et analyses de « gymnastes » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gymnaste | nom commun | pluriel masculin | ʒim.nast[z] | 0.2 |
| gymnaste | nom commun | pluriel féminin | ʒim.nast[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « gymnastes » est une forme
Définitions de « gymnaste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.1
épicène · pluriel : gymnastes
« gymnastes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2), pluriel féminin (0.1).
Formes de « gymnaste » 2 : gymnaste, gymnastes
- gymnaste ʒim.nast singulier féminin ; singulier masculin
- gymnastes ʒim.nast[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du grec ancien γυμναστής, gumnastếs (« entraineur »), de γυμνάζω, gumnázō (« s’entrainer nu ») de γυμνός (« nu »).
- antiquité Entraineur, dans un gymnase, chargé des athlètes.
-
sport
Gymnastique
Sportif pratiquant la gymnastique.
- Elle s’y prit exactement comme un gymnaste qui répète un exercice avec sa partenaire, […]. — Pierre Louÿs, Trois Filles de leur mère, chapitre 7, 1926
- dérivés
- gymnastique
- apparentés
- gymnase
Traductions
- Anglais
- gymnast
- Espagnol
- gimnasta
- Italien
- ginnasta
- Allemand
- Turner, Turnerin, Gymnast
- Néerlandais
- turner, gymnast, turnster, gymnaste
- Occitan
- gimnasta
- Russe
- гимнаст (gimnast)
- Chinois
- 体操运动员 (tǐcāo yùndòngyuán)
- Japonais
- 体操選手 (taisō senshu)
- Espéranto
- gimnastikisto
7 autres langues
- Gallo
- jimast
- Grec
- γυμναστής (gymnastis)
- Hongrois
- tornász
- Indonésien
- pesenam
- Roumain
- gimnasti, gimnast
- Suédois
- gymnast
- Tchèque
- gymnasta
Source : « gymnaste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- agonisteJ, culturisteJ, gymnasiarqueJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, sportifJ, sportiveJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.