WiKiLeXiK

gymnastes

lemme
forme
  • phonétique /ʒim.nast[z]/
  • orthocode gym.naste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « gymnastes » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gymnaste nom commun pluriel masculin ʒim.nast[z] 0.2
gymnaste nom commun pluriel féminin ʒim.nast[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gymnastes » est une forme

Définitions de « gymnaste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.1

épicène · pluriel : gymnastes

« gymnastes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2), pluriel féminin (0.1).

Formes de « gymnaste » 2 : gymnaste, gymnastes
  • gymnaste ʒim.nast singulier féminin ; singulier masculin
  • gymnastes ʒim.nast[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien γυμναστής, gumnastếs (« entraineur »), de γυμνάζω, gumnázō (« s’entrainer nu ») de γυμνός (« nu »).

  1. antiquité Entraineur, dans un gymnase, chargé des athlètes.
  2. sport Gymnastique Sportif pratiquant la gymnastique.
    • Elle s’y prit exactement comme un gymnaste qui répète un exercice avec sa partenaire, […]. — Pierre Louÿs, Trois Filles de leur mère, chapitre 7, 1926
dérivés
gymnastique
apparentés
gymnase

Traductions

Anglais
gymnast
Espagnol
gimnasta
Italien
ginnasta
Allemand
Turner, Turnerin, Gymnast
Néerlandais
turner, gymnast, turnster, gymnaste
Occitan
gimnasta
Russe
гимнаст (gimnast)
Chinois
体操运动员 (tǐcāo yùndòngyuán)
Japonais
体操選手 (taisō senshu)
Espéranto
gimnastikisto
7 autres langues
Gallo
jimast
Grec
γυμναστής (gymnastis)
Hongrois
tornász
Indonésien
pesenam
Roumain
gimnasti, gimnast
Suédois
gymnast
Tchèque
gymnasta

Source : « gymnaste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
agonisteJ, culturisteJ, gymnasiarqueJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, sportifJ, sportiveJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.