VER — masculin
/ɡɛʁwaje/
Syllabes : ɡɛ.ʁwa.je
Orthocode : gue.rroy².er
Fréquence
1.2
composite /M
0.4
OpenSubtitles
1.3
Frantext
1.4
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Passer son temps à faire des opérations de guerre plus nombreuses que méthodiques et sans grande envergure.
Au bout de ce temps, fatigué de son inaction et voyant les souverains de l’Europe assez tranquilles entre eux, il était parti pour guerroyer contre les Sarrasins d’Espagne, à qui Alphonse XI, roi de Castille et de Léon, faisait la guerre.Comme tous ses compatriotes, il a été arrêté par Bonaparte lors de la guerre, car ce monstre-là ne peut se passer de guerroyer.[…] ; Hilperik, profitant de l’absence de son frère Sighebert, qui guerroyait en Germanie, attaqua Reims à l’improviste, et s’empara de cette ville, ainsi que de plusieurs autres également à sa portée.
-
2.
Harceler des personnes, pour ses principes.
Depuis fort longtemps, « on » se sert des Chrétiens pour vilipender, fustiger et guerroyer les Musulmans.
Étymologie
De l’ancien français guerroier. Peut-être d'un latin populaire *werrizō, *werrizare → voir guerrear en espagnol.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| guerroie | /ɡɛʁwa/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie° |
| guerroie | /ɡɛʁwa/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie° |
| guerroie | /ɡɛʁwa/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie° |
| guerroie | /ɡɛʁwa/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie° |
| guerroie | /ɡɛʁwa/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie° |
| guerroient | /ɡɛʁwa/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie°n°t° |
| guerroient | /ɡɛʁwa/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie°n°t° |
| guerroiera | /ɡɛʁwaʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ʁa | gue.rroie°.ra |
| guerroierai | /ɡɛʁwaʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ʁɛ | gue.rroie°.rai |
| guerroieraient | /ɡɛʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.ʁɛ | gue.rroie°.raie°n°t° |
| guerroierais | /ɡɛʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ʁɛ | gue.rroie°.rais° |
| guerroierais | /ɡɛʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ʁɛ | gue.rroie°.rais° |
| guerroierait | /ɡɛʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ʁɛ | gue.rroie°.rait° |
| guerroieras | /ɡɛʁwaʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ʁa | gue.rroie°.ras° |
| guerroierez | /ɡɛʁwaʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.ʁe | gue.rroie°.rez |
| guerroieriez | /ɡɛʁwaʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.ʁje | gue.rroie°.riez |
| guerroierions | /ɡɛʁwaʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.ʁjɔ̃ | gue.rroie°.rions° |
| guerroierons | /ɡɛʁwaʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.ʁɔ̃ | gue.rroie°.rons° |
| guerroieront | /ɡɛʁwaʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.ʁɔ̃ | gue.rroie°.ront° |
| guerroies | /ɡɛʁwa/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie°s° |
| guerroies | /ɡɛʁwa/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa | gue.rroie°s° |
| guerroya | /ɡɛʁwaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ja | gue.rroy².a |
| guerroyai | /ɡɛʁwajɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.jɛ | gue.rroy².ai |
| guerroyaient | /ɡɛʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jɛ | gue.rroy².aie°n°t° |
| guerroyais | /ɡɛʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.jɛ | gue.rroy².ais° |
| guerroyais | /ɡɛʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.jɛ | gue.rroy².ais° |
| guerroyait | /ɡɛʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.jɛ | gue.rroy².ait° |
| guerroyant | /ɡɛʁwajɑ̃/ | participe, present | ɡɛ.ʁwa.jɑ̃ | gue.rroy².ant° |
| guerroyas | /ɡɛʁwaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ja | gue.rroy².as° |
| guerroyasse | /ɡɛʁwajas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.jas | gue.rroy².asse° |
| guerroyassent | /ɡɛʁwajas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jas | gue.rroy².asse°n°t° |
| guerroyasses | /ɡɛʁwajas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.jas | gue.rroy².asse°s° |
| guerroyassiez | /ɡɛʁwajasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.ja.sje | gue.rroy².ass.iez |
| guerroyassions | /ɡɛʁwajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.ja.sjɔ̃ | gue.rroy².ass.ions° |
| guerroyer | /ɡɛʁwaje/ | infinitif | ɡɛ.ʁwa.je | gue.rroy².er |
| guerroyez | /ɡɛʁwaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.je | gue.rroy².ez |
| guerroyez | /ɡɛʁwaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.je | gue.rroy².ez |
| guerroyiez | /ɡɛʁwaje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.je | gue.rroy.iez |
| guerroyiez | /ɡɛʁwaje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.je | gue.rroy.iez |
| guerroyions | /ɡɛʁwajɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jɔ̃ | gue.rroy.ions° |
| guerroyions | /ɡɛʁwajɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jɔ̃ | gue.rroy.ions° |
| guerroyons | /ɡɛʁwajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jɔ̃ | gue.rroy².ons° |
| guerroyons | /ɡɛʁwajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jɔ̃ | gue.rroy².ons° |
| guerroyâmes | /ɡɛʁwajam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jam | gue.rroy².âme°s° |
| guerroyât | /ɡɛʁwaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡɛ.ʁwa.ja | gue.rroy².ât° |
| guerroyâtes | /ɡɛʁwajat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jat | gue.rroy².âte°s° |
| guerroyèrent | /ɡɛʁwajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡɛ.ʁwa.jɛʁ | gue.rroy².ère°n°t° |
| guerroyé | /ɡɛʁwaje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡɛ.ʁwa.je | gue.rroy².é |