VER — épicène
/ɡʁɛ̃ɡote/
Syllabes : ɡʁɛ̃.ɡo.te
Orthocode : grin.go.tter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Chanter, pour certains oiseaux : rossignol, serin, grive.
Elle sait que le rossignol gringotte ou quiritte. Comment savoir si ce soir il gringotte ou s’il quiritte ?ça gromotte ça lolurote ça débagote ça asticote ça chipote ça tricote ça tripote ça tarabiscote ça margotte ça pisote ça frigulote ça fringote ça gringotte ça truisotte ça chuchote ça zoziotte...
-
2.
Chantonner plus ou moins mal.
C’est une chanson gringottée, La musique en est bien nottée, Ou l’assiette de la clef ment !
Étymologie
De l’ancien français gringoter.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| gringotta | /ɡʁɛ̃ɡota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.ta | grin.go.tta |
| gringottai | /ɡʁɛ̃ɡotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.tɛ | grin.go.ttai |
| gringottaient | /ɡʁɛ̃ɡotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.tɛ | grin.go.ttaie°n°t° |
| gringottais | /ɡʁɛ̃ɡotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.tɛ | grin.go.ttais° |
| gringottais | /ɡʁɛ̃ɡotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.tɛ | grin.go.ttais° |
| gringottait | /ɡʁɛ̃ɡotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.tɛ | grin.go.ttait° |
| gringottant | /ɡʁɛ̃ɡotɑ̃/ | participe, present | ɡʁɛ̃.ɡo.tɑ̃ | grin.go.ttant° |
| gringottas | /ɡʁɛ̃ɡota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.ta | grin.go.ttas° |
| gringottasse | /ɡʁɛ̃ɡotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.tas | grin.go.ttasse° |
| gringottassent | /ɡʁɛ̃ɡotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.tas | grin.go.ttasse°n°t° |
| gringottasses | /ɡʁɛ̃ɡotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.tas | grin.go.ttasse°s° |
| gringottassiez | /ɡʁɛ̃ɡotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.ta.sje | grin.go.tta.ssiez |
| gringottassions | /ɡʁɛ̃ɡotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.ta.sjɔ̃ | grin.go.tta.ssions° |
| gringotte | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte° |
| gringotte | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte° |
| gringotte | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte° |
| gringotte | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte° |
| gringotte | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte° |
| gringottent | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte°n°t° |
| gringottent | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte°n°t° |
| gringotter | /ɡʁɛ̃ɡote/ | infinitif | ɡʁɛ̃.ɡo.te | grin.go.tter |
| gringottera | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁa | grin.go.tte.ra |
| gringotterai | /ɡʁɛ̃ɡɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tʁɛ | grin.go.tte°rai |
| gringotteraient | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁɛ | grin.go.tte.raie°n°t° |
| gringotterais | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁɛ | grin.go.tte.rais° |
| gringotterais | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁɛ | grin.go.tte.rais° |
| gringotterait | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁɛ | grin.go.tte.rait° |
| gringotteras | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁa | grin.go.tte.ras° |
| gringotterez | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁe | grin.go.tte.rez |
| gringotteriez | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁje | grin.go.tte.riez |
| gringotterions | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃ | grin.go.tte.rions° |
| gringotterons | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁɔ̃ | grin.go.tte.rons° |
| gringotteront | /ɡʁɛ̃ɡɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁɔ̃ | grin.go.tte.ront° |
| gringottes | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte°s° |
| gringottes | /ɡʁɛ̃ɡɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡɔt | grin.gotte°s° |
| gringottez | /ɡʁɛ̃ɡote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.te | grin.go.ttez |
| gringottez | /ɡʁɛ̃ɡote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.te | grin.go.ttez |
| gringottiez | /ɡʁɛ̃ɡɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tje | grin.go.ttiez |
| gringottiez | /ɡʁɛ̃ɡɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tje | grin.go.ttiez |
| gringottions | /ɡʁɛ̃ɡɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tjɔ̃ | grin.go.ttions° |
| gringottions | /ɡʁɛ̃ɡɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡɔ.tjɔ̃ | grin.go.ttions° |
| gringottons | /ɡʁɛ̃ɡotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.tɔ̃ | grin.go.ttons° |
| gringottons | /ɡʁɛ̃ɡotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.tɔ̃ | grin.go.ttons° |
| gringottâmes | /ɡʁɛ̃ɡotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.tam | grin.go.ttâme°s° |
| gringottât | /ɡʁɛ̃ɡota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁɛ̃.ɡo.ta | grin.go.ttât° |
| gringottâtes | /ɡʁɛ̃ɡotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.tat | grin.go.ttâte°s° |
| gringottèrent | /ɡʁɛ̃ɡotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡʁɛ̃.ɡo.tɛʁ | grin.go.ttère°n°t° |
| gringotté | /ɡʁɛ̃ɡote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡʁɛ̃.ɡo.te | grin.go.tté |
| gringottée | /ɡʁɛ̃ɡote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɡʁɛ̃.ɡo.te | grin.go.ttée° |
| gringottées | /ɡʁɛ̃ɡote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɡʁɛ̃.ɡo.te | grin.go.ttée°s° |
| gringottés | /ɡʁɛ̃ɡote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɡʁɛ̃.ɡo.te | grin.go.ttés° |