grenelle
Prononciation et analyses de « grenelle » 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| grenelle | nom commun | singulier masculin | ɡʁə.nɛl | |
| greneler | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɡʁə.nɛl | |
| greneler | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɡʁə.nɛl | |
| greneler | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɡʁə.nɛl | |
| greneler | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɡʁə.nɛl | |
| greneler | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɡʁə.nɛl |
Homophones : Grenelles, Grenel, grenèles, grenèlent, grenèle, grenelles, grenellent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « grenelle » nom commun · masculin
pluriel : grenelles
Formes de « grenelle » 2 : grenelle, grenelles
- grenelle ɡʁə.nɛl singulier masculin
- grenelles ɡʁə.nɛl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Peut-être variante orthographique de garenne
- Variante orthographique de Grenelle.
Source : « grenelle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- communeJ, lieuJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « grenelle » est une forme
Définitions de « greneler » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« grenelle » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « greneler » 54 : greneliez, grenela, grenelai, grenelaient, grenelais, grenelait…
- greneliez ɡʁə.nə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- grenela ɡʁə.nə.la indicatif passé 3e personne singulier
- grenelai ɡʁə.nə.le indicatif passé 1re personne singulier
- grenelaient ɡʁə.nə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- grenelais ɡʁə.nə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- grenelait ɡʁə.nə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- grenelant ɡʁə.nə.lɑ̃[t] présent participe
- grenelas ɡʁə.nə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- grenelasse ɡʁə.nə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- grenelassent ɡʁə.nə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- grenelasses ɡʁə.nə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- grenelassiez ɡʁə.nə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- grenelassions ɡʁə.nə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- greneler ɡʁə.nə.le infinitif
- grenelez ɡʁə.nə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- grenelions ɡʁə.nə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- grenelle ɡʁə.nɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- grenellent ɡʁə.nɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- grenellera ɡʁə.nɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- grenellerai ɡʁə.nɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- grenelleraient ɡʁə.nɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- grenellerais ɡʁə.nɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- grenellerait ɡʁə.nɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- grenelleras ɡʁə.nɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- grenellerez ɡʁə.nɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- grenelleriez ɡʁə.nɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- grenellerions ɡʁə.nɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- grenellerons ɡʁə.nɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- grenelleront ɡʁə.nɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- grenelles ɡʁə.nɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- grenelons ɡʁə.nə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- grenelâmes ɡʁə.nə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- grenelât ɡʁə.nə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- grenelâtes ɡʁə.nə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- grenelè ɡʁə.nə.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- grenelèrent ɡʁə.nə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- grenelé ɡʁə.nə.le passé participe singulier masculin
- grenelée ɡʁə.nə.le passé participe singulier féminin
- grenelées ɡʁə.nə.le[z] passé participe pluriel féminin
- grenelés ɡʁə.nə.le[z] passé participe pluriel masculin
- grenèle ɡʁə.nɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- grenèlent ɡʁə.nɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- grenèlera ɡʁə.nɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- grenèlerai ɡʁə.nɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- grenèleraient ɡʁə.nɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- grenèlerais ɡʁə.nɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- grenèlerait ɡʁə.nɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- grenèleras ɡʁə.nɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- grenèlerez ɡʁə.nɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- grenèleriez ɡʁə.nɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- grenèlerions ɡʁə.nɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- grenèlerons ɡʁə.nɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- grenèleront ɡʁə.nɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- grenèles ɡʁə.nɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. De « grain », voir « grenu » pour une autre graphie en e issue du même étymon; avec les suffixes diminutif -el et verbal -er.
-
Préparer une peau ou quelque autre chose semblable, de manière qu’elle paraisse couverte de grains.
- Greneler du cuir.
- Un courant d'air fit claquer une porte et le musicien sentit sa peau se gréneler, ses jambes se raidir. — Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 67
- apparentés
- granuler, granulation, grenelé, grenelure
Source : « greneler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- grainerJ, grenerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « grenelle » 35
toutes (35) bâtiment (16)lieu (5)événement (4)oeuvre (4)organisation (2)concept (2)lac (1)fruit de mer (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Grenelle — quartier administratif de Paris, France | lieu | 13 | 23 |
| Grenelle — ancienne commune du département de la Seine, France | lieu | 4 | 12 |
| abattoirs de Grenelle | bâtiment | 1 | 1 |
| accords de Grenelle — accords syndicaux en France, établis en mai 1968 | événement | 5 | 98 |
| affaire du camp de Grenelle | événement | 3 | 5 |
| barrière de Grenelle — ancienne barrière d'octroi du mur des Fermiers généraux installée au... | bâtiment | 2 | |
| blanchisserie de Grenelle — blanchisserie située à Issy-les-Moulineaux, dans les Hauts-de-Seine | bâtiment | 2 | |
| boulevard de Grenelle — boulevard de Paris, en France | bâtiment | 3 | 8 |
| chapelle Notre-Dame-de-Grâce de Grenelle — chapelle située à Paris, en France | bâtiment | 3 | 1 |
| château de Grenelle — ancien château de Paris | bâtiment | 3 | 1 |
| chœur de Grenelle — ensemble vocal français | organisation | 1 | |
| cimetière de Grenelle — cimetière situé à Paris, en France | bâtiment | 7 | 4 |
| Explosion de la poudrerie de Grenelle — catastrophe industrielle française | concept | 3 | 8 |
| fontaine du puits de Grenelle — fontaine de Paris, France | bâtiment | 4 | 3 |
| Grenelle des violences conjugales — réunions politiques françaises | événement | 1 | 4 |
| Grenelle Environnement — ensemble de rencontres politiques organisées en France en 2007, visant à... | événement | 3 | 37 |
| Grenelle I — loi française d'orientation sur l'environnement promulguée en 2009 | oeuvre | 1 | 15 |
| Grenelle II — loi française sur l'environnement promulguée en 2010 | oeuvre | 1 | 39 |
| La Motte-Picquet - Grenelle — station du métro de Paris | bâtiment | 21 | 34 |
| Le Pont de Grenelle — tableau de Henri Rousseau, Musée d'Art naïf et d'Arts singuliers | oeuvre | 2 | |
| marché Grenelle — marché de fruits et légumes à Paris | concept | 2 | 2 |
| Plaine de Grenelle — zone incluse dans les limites actuelles de Paris qui s'étend des Invalides... | lieu | 3 | 7 |
| pont de Grenelle-Cadets-de-Saumur — pont français | bâtiment | 17 | 16 |
| port de Grenelle — voie du 15e arrondissement de Paris, en France | lieu | 2 | |
| promenade du quai de Grenelle - square des Martyrs Juifs — espace vert du 15e arrondissement de Paris | fruit de mer | 2 | 1 |
| Quai de Grenelle — film français de Emil-Edwin Reinert, sorti en 1950 | oeuvre | 8 | 3 |
| quai de Grenelle — quai de Paris, en France | bâtiment | 5 | 5 |
| rue de Grenelle — rue de Paris, en France | bâtiment | 6 | 42 |
| rue de Grenelle-Saint-Honoré — ancienne voie de Paris | bâtiment | 2 | 1 |
| réservoir de Grenelle — réservoirs d'eau à Paris, France | lac | 3 | 1 |
| section de la Fontaine-de-Grenelle — section révolutionnaire de Paris | lieu | 1 | |
| théâtre de Grenelle — salle de théâtre parisienne du 15e arrondissement, de 1828 à 1929, détruit... | bâtiment | 3 | 1 |
| Vaugirard-Grenelle Sportif — club omnisports français | organisation | 1 | |
| villa de Grenelle — voie parisienne | bâtiment | 2 | 1 |
| église Saint-Jean-Baptiste de Grenelle — église située à Paris, en France | bâtiment | 5 | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.