gravir

VER — épicène NOM PROPRE:lieu

VER — épicène

/ɡʁaviʁ/

Syllabes : ɡʁa.viʁ Orthocode : gra.vir

Fréquence

12.6 composite /M
5.3 OpenSubtitles
29.0 Frantext
5.5 LM10
5.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Monter avec effort.
    À mesure qu’il gravissait le chemin en spirale qui partait du bas de la montagne et aboutissait à la grande porte, il voyait chaque façade à son tour jeter de la lumière par toutes ses fenêtres.
    Aussi, lorsque, après avoir franchi une porte vitrée immense, donnant sur un vestibule un peu moins vaste que le Square du temple, nous nous engageâmes dans un large escalier aux marches déclives, usées et traîtresses, mais qu’une rampe remarquablement ciselée aidait à gravir sans péril, je me contentai, toujours prudent, d’admirer l’élégante rampe en silence.
    L’Itabera illumine le quai […]. Des voyageurs montent à la coupée et en descendent. Nous la gravissons à notre tour.
  2. 2. figuré Faire des efforts pour améliorer une situation.
    La recherche et la pratique en éducation ne s’observent pas en chiens de faïence mais plusieurs marches restent à gravir pour que les deux milieux profitent davantage l’un de l’autre.
    Née en Caroline du Sud au sein d’une famille originaire du Pendjab, en Inde, Nikki Haley a travaillé dans la petite entreprise de vêtements appartenant à l’époque à sa mère, avant de se lancer en politique, gravissant les échelons au niveau de l’Etat jusqu’au poste de gouverneur.

Étymologie

En ancien français graver ou gravir, du vieux-francique *krawjan (« s'aider de ses griffes »), de *krawa (« griffe ») qui donne graue (« griffe »).

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gravi /ɡʁavi/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɡʁa.vi gra.vi
gravie /ɡʁavi/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɡʁa.vi gra.vie°
gravies /ɡʁavi/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɡʁa.vi gra.vie°s°
gravir /ɡʁaviʁ/ infinitif ɡʁa.viʁ gra.vir
gravira /ɡʁaviʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɡʁa.vi.ʁa gra.vi.ra
gravirai /ɡʁaviʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɡʁa.vi.ʁɛ gra.vi.rai
graviraient /ɡʁaviʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɡʁa.vi.ʁɛ gra.vi.raie°n°t°
gravirais /ɡʁaviʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɡʁa.vi.ʁɛ gra.vi.rais°
gravirais /ɡʁaviʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɡʁa.vi.ʁɛ gra.vi.rais°
gravirait /ɡʁaviʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɡʁa.vi.ʁɛ gra.vi.rait°
graviras /ɡʁaviʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɡʁa.vi.ʁa gra.vi.ras°
gravirent /ɡʁaviʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɡʁa.viʁ gra.vire°n°t°
gravirez /ɡʁaviʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɡʁa.vi.ʁe gra.vi.rez
graviriez /ɡʁaviʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɡʁa.vi.ʁje gra.vi.riez
gravirions /ɡʁaviʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɡʁa.vi.ʁjɔ̃ gra.vi.rions°
gravirons /ɡʁaviʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɡʁa.vi.ʁɔ̃ gra.vi.rons°
graviront /ɡʁaviʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɡʁa.vi.ʁɔ̃ gra.vi.ront°
gravis /ɡʁavi/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɡʁa.vi gra.vis°
gravis /ɡʁavi/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɡʁa.vi gra.vis°
gravis /ɡʁavi/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɡʁa.vi gra.vis°
gravis /ɡʁavi/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɡʁa.vi gra.vis°
gravis /ɡʁavi/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɡʁa.vi gra.vis°
gravis /ɡʁavi/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɡʁa.vi gra.vis°
gravissaient /ɡʁavisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡʁa.vi.sɛ gra.vi.ssaie°n°t°
gravissais /ɡʁavisɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɡʁa.vi.sɛ gra.vi.ssais°
gravissais /ɡʁavisɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɡʁa.vi.sɛ gra.vi.ssais°
gravissait /ɡʁavisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɡʁa.vi.sɛ gra.vi.ssait°
gravissant /ɡʁavisɑ̃/ participe, present ɡʁa.vi.sɑ̃ gra.vi.ssant°
gravisse /ɡʁavis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɡʁa.vis gra.visse°
gravisse /ɡʁavis/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɡʁa.vis gra.visse°
gravisse /ɡʁavis/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɡʁa.vis gra.visse°
gravissent /ɡʁavis/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɡʁa.vis gra.visse°n°t°
gravissent /ɡʁavis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡʁa.vis gra.visse°n°t°
gravissent /ɡʁavis/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɡʁa.vis gra.visse°n°t°
gravisses /ɡʁavis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɡʁa.vis gra.visse°s°
gravisses /ɡʁavis/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɡʁa.vis gra.visse°s°
gravissez /ɡʁavise/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɡʁa.vi.se gra.vi.ssez
gravissez /ɡʁavise/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɡʁa.vi.se gra.vi.ssez
gravissiez /ɡʁavisje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡʁa.vi.sje gra.vi.ssiez
gravissiez /ɡʁavisje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡʁa.vi.sje gra.vi.ssiez
gravissiez /ɡʁavisje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɡʁa.vi.sje gra.vi.ssiez
gravissions /ɡʁavisjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡʁa.vi.sjɔ̃ gra.vi.ssions°
gravissions /ɡʁavisjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡʁa.vi.sjɔ̃ gra.vi.ssions°
gravissions /ɡʁavisjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɡʁa.vi.sjɔ̃ gra.vi.ssions°
gravissons /ɡʁavisɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɡʁa.vi.sɔ̃ gra.vi.ssons°
gravissons /ɡʁavisɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɡʁa.vi.sɔ̃ gra.vi.ssons°
gravit /ɡʁavi/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɡʁa.vi gra.vit°
gravit /ɡʁavi/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɡʁa.vi gra.vit°
gravîmes /ɡʁavim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɡʁa.vim gra.vîme°s°
gravît /ɡʁavi/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɡʁa.vi gra.vît°
gravîtes /ɡʁavit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɡʁa.vit gra.vîte°s°

NOM PROPRE:lieu

/ɡʁaviʁ/

Syllabes : ɡʁa.viʁ Orthocode : gra.vir

Définitions

  1. 1. géographie Village d’Écosse situé dans les Hébrides extérieures.

Étymologie

De l’anglais Gravir.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gravir /ɡʁaviʁ/ propre ɡʁa.viʁ gra.vir