WiKiLeXiK

graphique

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.8
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 1.1
  • aussi forme de graphiquer verbe
forme
  • phonétique /ɡʁa.fik/
  • orthocode gra.phique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.8 / million

Prononciation et analyses de « graphique » 9 analyses · 1.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
graphique nom commun singulier masculin ɡʁa.fik 0.9
graphique adjectif singulier masculin ɡʁa.fik 0.4
graphique adjectif singulier féminin ɡʁa.fik 0.3
graphique nom commun singulier féminin ɡʁa.fik 0.0
graphiquer verbe indicatif présent 1re personne singulier ɡʁa.fik
graphiquer verbe indicatif présent 3e personne singulier ɡʁa.fik
graphiquer verbe impératif présent 2e personne singulier ɡʁa.fik
graphiquer verbe subjonctif présent 1re personne singulier ɡʁa.fik
graphiquer verbe subjonctif présent 3e personne singulier ɡʁa.fik

Homophones : graphiques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « graphique » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.8

épicène · pluriel : graphiques

Formes de « graphique » 2 : graphique, graphiques
  • graphique ɡʁa.fik singulier féminin ; singulier masculin
  • graphiques ɡʁa.fik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du latin graphicus, du grec ancien γραφικός, graphikós, issu de γραφή, graphê (« écriture »).

  1. Schéma comprenant des courbes.
    • L’abaque figuré ici comprend toutes les valeurs utiles pour n et D ; mais on a limité le graphique aux cotes comprises entre 100 et 200 millimètres pour T et F, valeurs d'ailleurs très usuelles ; […]. — Agenda Lumière 1930, Paris : Société Lumière & librairie Gauthier-Villars, page 123
  2. chemin de fer Tracé linéaire en forme de tableau, figurant les vitesses et les croisements des trains sur les voies.
  3. médecine Tableau des variations de la température d’un malade.
  4. cartographie Représentation géométrique de la structure ou de l’évolution d’un phénomène.
apparentés
💹, 📈, 📉, 📊

Traductions

Anglais
graphics, chart, graph
Espagnol
gráfica
Allemand
Grafik
Occitan
grafic
Russe
график (grafik)
4 autres langues
Finnois
grafiikka
Franc-comtois
graiphitçhe
Ido
grafiko
Same du Nord
grafihkka

Source : « graphique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 20
artW, courbeW, descriptionJ, dessinJ, diagrammeJ, figureJ, grapheW, graphismeW, gravureJ, illustrationW, imageJ, libelléJ, organigrammeW, représentationJ, tableauJ, tracéJ, vignetteJ, visuelJ, écritureJ, étampeJ
antonymes 1
oralJ
hyperonymes 1
courbeJ
dérivés 4
graphiquementJ, graphismeJ, photographiqueJ, pyrographiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « graphique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.1

épicène · pluriel : graphiques

Formes de « graphique » 2 : graphique, graphiques
  • graphique ɡʁa.fik singulier féminin ; singulier masculin
  • graphiques ɡʁa.fik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin graphicus, du grec ancien γραφικός, graphikós, issu de γραφή, graphê (« écriture »).

  1. Didactique Qui représente par le dessin.
    • Nicolas Oresme applique à la représentation du mouvement une représentation graphique, grâce à un système de coordonnées rectangulaires, ce qui fait de lui un précurseur de la géométrie analytique de Descartes. — Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966
  2. en particulier Qualifie les arts qui exigent l’emploi du dessin.
    • Ces photographies étaient cependant fort intéressantes : elles vérifiaient ce que la méthode graphique m’avait fait saisir relativement au mécanisme du vol. — Étienne-Jules Marey, Le Fusil photographique, dans La Nature - Revue des sciences,...
  3. en particulier Qualifie les dessins par lesquels on représente des plans, des coupes.
  4. Qui a rapport à l’écriture, à la manière de représenter le langage par des signes.
    • Ces textes funéraires sont tous d’une écriture négligée, maigre et anguleuse ; et le papyrus trouvé sur la momie de Pétaménoph étant le plus récent, porte encore par cela même des traces plus marquées de la décadence de l’art graphique égyptien sous la domination gréco-romaine. — Frédéric Cailliaud, Voyage à Méroé, au fleuve Blanc, au-delà de Fâzoql, t.4, 1827, page 27
dérivés
adaptateur graphique, carte graphique, charte graphique, dysgraphique, graphiquement, roman graphique, tablette graphique

Traductions

Anglais
graphic, graphical, written, writing
Espagnol
gráfico
Italien
grafico
Allemand
graphisch
Portugais
gráfico
Néerlandais
grafisch
Catalan
gràfic
Occitan
grafic
7 autres langues
Finnois
graafinen
Franc-comtois
graiphitçhe
Ido
grafika
Letton
grafisks
Polonais
graficzny
Same du Nord
grafihkalaš
Tchèque
grafický

Source : « graphique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
écritW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « graphique » est une forme

Définitions de « graphiquer » verbe

1er groupe · transitif direct

« graphique » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « graphiquer » 39 : graphique, graphiques, graphiqua, graphiquai, graphiquaient, graphiquais…
  • graphique ɡʁa.fik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • graphiques ɡʁa.fik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • graphiqua ɡʁa.fi.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • graphiquai ɡʁa.fi.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • graphiquaient ɡʁa.fi.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • graphiquais ɡʁa.fi.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • graphiquait ɡʁa.fi.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • graphiquant ɡʁa.fi.kɑ̃[t] présent participe
  • graphiquas ɡʁa.fi.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • graphiquasse ɡʁa.fi.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • graphiquassent ɡʁa.fi.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • graphiquasses ɡʁa.fi.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • graphiquassiez ɡʁa.fi.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • graphiquassions ɡʁa.fi.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • graphiquent ɡʁa.fik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • graphiquer ɡʁa.fi.ke infinitif
  • graphiquera ɡʁa.fi.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • graphiquerai ɡʁa.fi.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • graphiqueraient ɡʁa.fi.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • graphiquerais ɡʁa.fi.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • graphiquerait ɡʁa.fi.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • graphiqueras ɡʁa.fi.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • graphiquerez ɡʁa.fi.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • graphiqueriez ɡʁa.fi.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • graphiquerions ɡʁa.fi.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • graphiquerons ɡʁa.fi.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • graphiqueront ɡʁa.fi.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • graphiquez ɡʁa.fi.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • graphiquiez ɡʁa.fi.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • graphiquions ɡʁa.fi.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • graphiquons ɡʁa.fi.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • graphiquâmes ɡʁa.fi.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • graphiquât ɡʁa.fi.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • graphiquâtes ɡʁa.fi.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • graphiquèrent ɡʁa.fi.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • graphiqué ɡʁa.fi.ke passé participe singulier masculin
  • graphiquée ɡʁa.fi.ke passé participe singulier féminin
  • graphiquées ɡʁa.fi.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • graphiqués ɡʁa.fi.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « graphiquer »

verbe · transitif

Étymologie. De graphique.

  1. Présenter sous forme de graphique.
    • Il prend soin de graphiquer en concordance des éléments qui s'effectuent réellement ensemble. — Le Travail Humain, volumes 17-19, 1954
    • Ce qui permet au régulateur de graphiquer l'emploi des tracteurs et des conducteurs en vue d'une efficacité maximum. — Rail international, 1971

Source : « graphiquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « graphique » 1

toutes (1) discipline (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
sémiologie graphique — champ particulier de la sémiologie et de la sémiotique visuelle discipline 2 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.