Lectura Lectura

grabataire

Adjectif — épicène NOM — épicène

Adjectif — épicène

/ɡʁabatɛʁ/

Syllabes : ɡʁa.ba.tɛʁ Orthocode : gra.ba.taire°

Fréquence

0.7 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.4 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. médecine Qui est malade et qui reste dans son lit, cloué au lit.
    Il était bien trop grabataire pour entreprendre quoi que ce soit.
    Un homme grabataire.

Étymologie

Formé à partir du mot grabat avec le suffixe -aire, provenant du latin classique grabatus (« méchant lit »), du grec ancien κράβατος (« lit de malade »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
grabataire /ɡʁabatɛʁ/ qualificatif, feminin, singulier ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°
grabataire /ɡʁabatɛʁ/ qualificatif, masculin, singulier ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°
grabataire /ɡʁabatɛʁ/ qualificatif, singulier ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°
grabataires /ɡʁabatɛʁ/ qualificatif, feminin, pluriel ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°s°
grabataires /ɡʁabatɛʁ/ qualificatif, masculin, pluriel ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°s°
grabataires /ɡʁabatɛʁ/ qualificatif, pluriel ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°s°

NOM — épicène

/ɡʁabatɛʁ/

Syllabes : ɡʁa.ba.tɛʁ Orthocode : gra.ba.taire°

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
1.0 Frantext
0.3 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui est malade et qui ne peut plus quitter son lit.
    Une grabataire.
    Cet hôpital regorge de grabataires.
    Le père avait peu compté sur ce discours que l’affreux aspect de la grabataire n’aurait pu lui faire prévoir.

Étymologie

Formé à partir du mot grabat avec le suffixe -aire, provenant du latin classique grabatus (« méchant lit »), du grec ancien κράβατος (« lit de malade »).

Synonymes

incurable ADJ infirme NOM malade NOM paralytique NOM

Antonymes

ambulatoire ADJ

Dérivés

grabat NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
grabataire /ɡʁabatɛʁ/ commun, singulier ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°
grabataire /ɡʁabatɛʁ/ commun, masculin, singulier ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°
grabataire /ɡʁabatɛʁ/ commun, feminin, singulier ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°
grabataires /ɡʁabatɛʁ/ commun, pluriel ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°s°
grabataires /ɡʁabatɛʁ/ commun, masculin, pluriel ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°s°
grabataires /ɡʁabatɛʁ/ commun, feminin, pluriel ɡʁa.ba.tɛʁ gra.ba.taire°s°