WiKiLeXiK

gouteux

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɡu.tø[z]/
  • orthocode gou.teux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Gouteux nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « gouteux » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gouteux adjectif pluriel masculin ɡu.tø[z] 0.0
gouteux adjectif singulier masculin ɡu.tø[z] 0.0
gouteux nom commun singulier masculin ɡu.tø[z]

Homophones : goûteux, goutteux, Goutteux

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gouteux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : gouteuse · orthographe rectifiee

Formes de « gouteux » 3 : gouteux, gouteuse, gouteuses
  • gouteux ɡu.tø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • gouteuse ɡu.tøz singulier féminin
  • gouteuses ɡu.tøz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De « gout » avec le suffixe adjectival -eux.

  1. Qui a du goût, bon goût.
    • Ce fromage bleu à pâte persillée, est très crémeux et gouteux. Vous m’en direz des nouvelles !
    • C’est un plat simple mais fort gouteux.
synonymes
goutu, savoureux
apparentés
arrière-gout, avant-gout, dégout, dégoutant, dégouter, gout, gouter, gouteur

Traductions

Anglais
tasty
Catalan
saborós, suculent
Breton
blazus, blasus
4 autres langues
Azéri
dadlı
Gallois
blasus
Picard
glou, gloute, friyant, friyante, savreu, savreusse
Same du Nord
njálggat, njálggis

Source : « gouteux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
délicieuxW, élégantW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « gouteux » nom commun · masculin

Formes de « gouteux » 1 : gouteux
  • gouteux ɡu.tø[z] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De « gout » avec le suffixe adjectival -eux.

  1. médecine désuet Malade de la goutte. La forme moderne est goutteux.
    • Ensorte que dix ans avant sa mort, il marchoit aussi fermement que s'il n'eût jamais été gouteux. — Théodore Turquet de Mayerne, pratique de médecine: ... avec le régime des femmes...

Traductions

Allemand
Fußgicht

Source : « gouteux », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
délicieuxJ, sapideJ, suaveJ
antonymes 6
discretJ, dégueulasseJ, fadeJ, inodoreJ, insipideJ, mauvaisJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « gouteux » 1

toutes (1) personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Jean-Paul Gouteux — journaliste français personne 2 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.