gouaillerie
Prononciation et analyses de « gouaillerie » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gouaillerie | nom commun | singulier féminin | ɡwaj.ʁi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « gouaillerie » nom commun · féminin
pluriel : gouailleries
Formes de « gouaillerie » 2 : gouaillerie, gouailleries
- gouaillerie ɡwaj.ʁi singulier féminin
- gouailleries ɡwaj.ʁi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du verbe gouailler avec le suffixe -ie.
-
populaire
Action de gouailler, de se moquer, attitude goguenarde.
- Je ne pouvais supporter sa saleté, sa laideur, son aspect sordide, sa fausse bonhomie, sa gouaillerie mauvaise. C’était un mauvais bougre. — Henri de Régnier à propos de Verlaine
- Un soir, au dîner, Julien la regarda d'une façon singulière avec un certain pli souriant des lèvres qu'elle lui connaissait en ses heures de gouaillerie. — Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 196
- Alain était presque toujours affable avec lui ; le docteur lui en savait gré ; mais il n’en était pas rassuré et craignait toujours de voir apparaître un éclair de gouaillerie et de cruauté sous ces paupières volontairement appesanties. Il avait le vague sentiment qu’Alain aurait pu lui dire quelque chose qui l’aurait humilié pour longtemps. — Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)
-
Plaisanterie, raillerie, persiflage.
- Ce fut un soupir de soulagement quand la toile tomba … et l’on sentit le besoin de réagir par des gouailleries parisiennes contre l’étouffement dont on était serré. — Francisque Sarcey, Le Temps du 14 juillet 1873
Traductions
- Néerlandais
- spotzucht
Source : « gouaillerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- gausserieJ, goguenardiseJ, gouailleJ, ironieJ, moquerieJ, persifflageJ, plaisanterieJ, sarcasmeJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.