gondolière

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɡɔ̃.dɔ.ljɛʁ/
  • orthocode gon.do.lière°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« gondolière » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gondolière nom commun singulier féminin ɡɔ̃.dɔ.ljɛʁ 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

gondolière nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : gondolier · pluriel : gondolières

2 formes gondolière, gondolières
  • gondolière ɡɔ̃.dɔ.ljɛʁ singulier féminin
  • gondolières ɡɔ̃.dɔ.ljɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de gondole, avec le suffixe -ière.

  1. marine Celle qui mène une gondole.
    • Il battait sa maîtresse, La Guiccioli, une gondolière vénitienne qui, du reste, le lui rendait bien. — Émile Laurent, Poésie décadente devant la science psychiatrique, Alexandre Maloine,...
    • Grand sourire et cheveux blonds au vent, Giorgia Boscolo actionne avec entrain sa longue rame d’aviron : elle est encore apprentie mais sera bientôt la première femme gondolière en 900 ans d’histoire à Venise. — « Giorgia, bientôt première femme gondolière à Venise », dans La Dépêche du Midi, 18...

Traductions

Anglais
gondolier
Espagnol
gondolera
Italien
gondoliera
Allemand
Gondoliera
Portugais
gondoleira
Occitan
gondolièra
Russe
гондолье́ра (gondolʹjéra)
1 autres langues
Polonais
gondolierka

Source : « gondolière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.