godille — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « godille » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation
godille	nom commun	singulier féminin	ɡɔ.dij
godiller	verbe	indicatif présent 1re personne singulier	ɡɔ.dij
godiller	verbe	indicatif présent 3e personne singulier	ɡɔ.dij
godiller	verbe	impératif présent 2e personne singulier	ɡɔ.dij
godiller	verbe	subjonctif présent 1re personne singulier	ɡɔ.dij
godiller	verbe	subjonctif présent 3e personne singulier	ɡɔ.dij

Homophones : godilles, godillent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « godille » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : godilles

Formes de « godille » 2 : godille, godilles

godille ɡɔ.dij singulier féminin
godilles ɡɔ.dij[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Origine obscure, viendrait du nord-nord-ouest de la France.

Aviron placé à l’arrière d’un canot, d’une embarcation légère et qui les fait avancer par un mouvement spécial.
- Une godille fut installée, qui permettait de gouverner l’appareil. — Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846
- Un jour, en bateau, voulant manier la godille à grand renflement de biceps, il tombait dans la Loire ; une autre fois, qu’il caracolait à la portière du landau, sa bête le serrait si durement contre la roue, qu’on était obligé de le garder et cataplasmer à la chambre plusieurs jours. — Alphonse Daudet, L’immortel, 1888
- Il était rouge d’avoir couru et il haletait tandis que le vieux François poussait lentement son bachot à la godille. — Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 28
- 1 autre exemple
  - Yves alors, d’un geste de bras dans le vent et la pluie, appelle une espèce de petit sarcophage en bois blanc, qui sautillait près de nous sur la mer, mené à la godille par deux enfants jaunes tout nus sous l’averse. — Pierre Loti, Madame Chrysanthème, page 18, J. Hetzel, 1888
Ski alpin Technique de descente en ski, consistant à enchaîner des virages courts et serrés.
Mouvement de base en natation synchronisée.
Petit instrument de pêche en eau douce permettant d’animer un leurre recouvrant un hameçon.
péjoratif Action lente et de direction incertaine d’un gouvernement.

dérivés: à la godille, motogodille

Source : « godille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 2: aviron^J, rame^J
hyperonymes 3: aviron^J, mouvement^J, technique^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « godille » est une forme

Définitions de « godiller » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · intransitif

« godille » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « godiller » 40 : godille, godilles, godillez, godiller, godillons, godilla…

godille ɡɔ.dij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
godilles ɡɔ.dij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
godillez ɡɔ.di.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
godiller ɡɔ.di.je infinitif
godillons ɡɔ.di.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
godilla ɡɔ.di.ja indicatif passé 3e personne singulier
godillai ɡɔ.di.je indicatif passé 1re personne singulier
godillaient ɡɔ.di.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
godillais ɡɔ.di.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
godillait ɡɔ.di.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
godillant ɡɔ.di.jɑ̃[t] présent participe
godillas ɡɔ.di.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
godillasse ɡɔ.di.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
godillassent ɡɔ.di.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
godillasses ɡɔ.di.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
godillassiez ɡɔ.di.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
godillassions ɡɔ.di.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
godillent ɡɔ.dij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
godillera ɡɔ.dij.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
godillerai ɡɔ.di.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
godilleraient ɡɔ.di.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
godillerais ɡɔ.di.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
godillerait ɡɔ.di.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
godilleras ɡɔ.dij.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
godillerez ɡɔ.dij.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
godilleriez ɡɔ.di.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
godillerions ɡɔ.di.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
godillerons ɡɔ.dij.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
godilleront ɡɔ.dij.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
godilliez ɡɔ.di.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
godillions ɡɔ.di.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
godillâmes ɡɔ.di.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
godillât ɡɔ.di.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
godillâtes ɡɔ.di.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
godillè ɡɔ.di.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
godillèrent ɡɔ.di.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
godillé ɡɔ.di.je passé participe singulier masculin
godillée ɡɔ.di.je passé participe singulier féminin
godillées ɡɔ.di.je[z] passé participe pluriel féminin
godillés ɡɔ.di.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « godiller »

verbe 1 · intransitif

Manœuvrer avec la godille.
- Je m'empare d'un aviron et ressuscitant ma spécialité, je me mets à godiller, pointant droit sur la passerelle d'où Folcoche, un jour, sauta dans le bouillon. — Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 149-150
par extension Ski Se déplacer en contrôlant la vitesse et la trajectoire par un enchaînement des virages rapides.
- Je jetais mon dévolu sur celui-là parce qu'il godillait dans la poudreuse tel un serpent des neiges. — Marie Lebey, Vol d'hommes, chap. Iᵉʳ ; Éditions de Fallois, Paris, 2018, p. 21

Source : « godiller », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · intransitif

vieilli Lorraine Faire de faux plis ; froncer.
- Laid, vraiment laid, la jupe godille sur les côtés. Et, ne la mets vraiment pas en valeur ses courbes pourtant minces.... — Khadija Moussou, Le look du jour : Bérénice Bejo, commentaire sur le forum, Elle...

Source : « godiller », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

verbe 3 · intransitif

argot Avoir du plaisir sexuel, avoir une érection, bander.
- Si t'arrives à la faire godiller, je te paie un litre. — Bertrand Blier, Les Valseuses

synonymes: godailler, goder

Traductions

Breton: paolleviañ, paolleviat

Source : « godiller », Wiktionnaire, section verbe 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: ramer^J
dérivés 2: godille^J, godilleur^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « godille » 1

toutes (1) outil (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
Godille — propulseur d'une embarcation	outil	13	14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.