VER — épicène
/ɲake/
Syllabes : ɲa.ke
Orthocode : gna.quer
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Mordre.
Arrête d’embêter le chien, il va te gnaquer !
-
2.
Casser, briser.
J'ai gnaqué mon disque dur externe en le faisant tomber !
Étymologie
De l’occitan nhacar ^([1]).
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| gnaqua | /ɲaka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɲa.ka | gna.qua |
| gnaquai | /ɲakɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɲa.kɛ | gna.quai |
| gnaquaient | /ɲakɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɲa.kɛ | gna.quaie°n°t° |
| gnaquais | /ɲakɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɲa.kɛ | gna.quais° |
| gnaquais | /ɲakɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɲa.kɛ | gna.quais° |
| gnaquait | /ɲakɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɲa.kɛ | gna.quait° |
| gnaquant | /ɲakɑ̃/ | participe, present | ɲa.kɑ̃ | gna.quant° |
| gnaquas | /ɲaka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɲa.ka | gna.quas° |
| gnaquasse | /ɲakas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɲa.kas | gna.quasse° |
| gnaquassent | /ɲakas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɲa.kas | gna.quasse°n°t° |
| gnaquasses | /ɲakas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɲa.kas | gna.quasse°s° |
| gnaquassiez | /ɲakasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɲa.ka.sje | gna.qua.ssiez |
| gnaquassions | /ɲakasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɲa.ka.sjɔ̃ | gna.qua.ssions° |
| gnaque | /ɲak/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɲak | gnaque° |
| gnaque | /ɲak/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɲak | gnaque° |
| gnaque | /ɲak/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɲak | gnaque° |
| gnaque | /ɲak/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɲak | gnaque° |
| gnaque | /ɲak/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɲak | gnaque° |
| gnaquent | /ɲak/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɲak | gnaque°n°t° |
| gnaquent | /ɲak/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɲak | gnaque°n°t° |
| gnaquer | /ɲake/ | infinitif | ɲa.ke | gna.quer |
| gnaquera | /ɲakəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɲa.kə.ʁa | gna.que.ra |
| gnaquerai | /ɲakʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɲa.kʁɛ | gna.que°rai |
| gnaqueraient | /ɲakəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɲa.kə.ʁɛ | gna.que.raie°n°t° |
| gnaquerais | /ɲakəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɲa.kə.ʁɛ | gna.que.rais° |
| gnaquerais | /ɲakəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɲa.kə.ʁɛ | gna.que.rais° |
| gnaquerait | /ɲakəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɲa.kə.ʁɛ | gna.que.rait° |
| gnaqueras | /ɲakəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɲa.kə.ʁa | gna.que.ras° |
| gnaquerez | /ɲakəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɲa.kə.ʁe | gna.que.rez |
| gnaqueriez | /ɲakəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɲa.kə.ʁje | gna.que.riez |
| gnaquerions | /ɲakəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɲa.kə.ʁjɔ̃ | gna.que.rions° |
| gnaquerons | /ɲakəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɲa.kə.ʁɔ̃ | gna.que.rons° |
| gnaqueront | /ɲakəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɲa.kə.ʁɔ̃ | gna.que.ront° |
| gnaques | /ɲak/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɲak | gnaque°s° |
| gnaques | /ɲak/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɲak | gnaque°s° |
| gnaquez | /ɲake/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɲa.ke | gna.quez |
| gnaquez | /ɲake/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɲa.ke | gna.quez |
| gnaquiez | /ɲakje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɲa.kje | gna.quiez |
| gnaquiez | /ɲakje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɲa.kje | gna.quiez |
| gnaquions | /ɲakjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɲa.kjɔ̃ | gna.quions° |
| gnaquions | /ɲakjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɲa.kjɔ̃ | gna.quions° |
| gnaquons | /ɲakɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɲa.kɔ̃ | gna.quons° |
| gnaquons | /ɲakɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɲa.kɔ̃ | gna.quons° |
| gnaquâmes | /ɲakam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɲa.kam | gna.quâme°s° |
| gnaquât | /ɲaka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɲa.ka | gna.quât° |
| gnaquâtes | /ɲakat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɲa.kat | gna.quâte°s° |
| gnaquèrent | /ɲakɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɲa.kɛʁ | gna.quère°n°t° |
| gnaqué | /ɲake/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɲa.ke | gna.qué |
| gnaquée | /ɲake/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɲa.ke | gna.quée° |
| gnaquées | /ɲake/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɲa.ke | gna.quée°s° |
| gnaqués | /ɲake/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɲa.ke | gna.qués° |