glue
Prononciation et analyses de « glue » 5 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gluer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɡly | |
| gluer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɡly | |
| gluer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɡly | |
| gluer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɡly | |
| gluer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɡly |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « glue » est une forme
Définitions de « gluer » verbe · fréq. 0.5
1er groupe · transitif direct
« glue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « gluer » 39 : gluant, glue, gluons, glué, gluer, glua…
- gluant ɡly.ɑ̃[t] présent participe
- glue ɡly indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- gluons ɡly.ɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- glué ɡlɥe passé participe singulier masculin
- gluer ɡlɥe infinitif
- glua ɡly.a indicatif passé 3e personne singulier
- gluai ɡlɥe indicatif passé 1re personne singulier
- gluaient ɡlɥɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- gluais ɡlɥɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- gluait ɡlɥɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- gluas ɡly.a[z] indicatif passé 2e personne singulier
- gluasse ɡlɥas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- gluassent ɡlɥas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- gluasses ɡlɥas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- gluassiez ɡly.a.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- gluassions ɡly.a.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- gluent ɡly[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- gluera ɡly.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- gluerai ɡly.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- glueraient ɡly.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- gluerais ɡly.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- gluerait ɡly.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- glueras ɡly.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- gluerez ɡly.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- glueriez ɡly.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- gluerions ɡly.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- gluerons ɡly.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- glueront ɡly.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- glues ɡly[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- gluez ɡlɥe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- gluiez ɡly.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- gluions ɡly.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- gluâmes ɡly.am[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- gluât ɡly.a[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- gluâtes ɡly.at[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- gluèrent ɡlɥɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- gluée ɡly.e passé participe singulier féminin
- gluées ɡly.e[z] passé participe pluriel féminin
- glués ɡly.e[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De glu.
-
Enduire de glu.
- On peut gluer des baguettes pour prendre des oiseaux.
-
Salir de quelque chose de gluant.
- Ces confitures lui ont glué les mains.
-
rare
Être ou devenir gluant.
- Il faut que la boule de mie mâchée et remâchée finisse par s'agglomérer en une masse gluante et sans espace par où l'air puisse s'infiltrer : le pain glue, oui, parfaitement, il glue. — Muriel Barbery, Une gourmandise, Folio, page 92
- synonymes
- engluer
- dérivés
- regluer
Source : « gluer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- collerJ, enduireJ, poisserJ
- dérivés 2
- gluantJ, gluetteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.