WiKiLeXiK

globe

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 3.8
forme
  • phonétique /ɡlɔb/
  • orthocode globe°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Globe nom propre
  • fréquence de la forme 4.1 / million

Prononciation et analyses de « globe » 1 analyse · 4.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
globe nom commun singulier masculin ɡlɔb 3.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « globe » nom commun · masculin · fréq. 3.8

pluriel : globes

Formes de « globe » 2 : globe, globes
  • globe ɡlɔb singulier masculin
  • globes ɡlɔb[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin globus (sens identique), qui doit être rapproché du latin gleba (« glèbe »), et de glomerare, (« pelotonner »). On trouve le diminutif globeau au XVᵉ siècle.

  1. Sphère, corps sphérique.
    • Le diamètre d’un globe.
    • La circonférence d’un globe.
    • La superficie d’un globe.
  2. par ellipse Globe terrestre ; la planète Terre.
    • Après tout, la population du globe est, dit-on, de quatorze cents millions d’âmes, et à trente-deux dents par habitant, cela fait près de quarante-cinq milliards. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892,...
    • Les Féroë se dressent dans une des régions les plus tourmentées du globe, perpétuellement balayées par des dépressions atmosphériques. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  3. cartographie Représentation cartographique sur une sphère de la Terre, d’un astre ou de l’espace céleste.
  4. par ellipse Globe impérial ; boule d’or, surmontée d’une croix ou d'un autre motif emblématique, qui symbolisait l'univers et qui fut prise pour attribut par les derniers empereurs romains, puis par certains souverains.
  5. Enveloppe de verre ou de cristal, de forme plus ou moins sphérique dont on entoure le foyer d’une lampe pour en atténuer l’éclat ou certains objets comme une pendule pour les préserver de la poussière.
    • Dans une atmosphère trouble, les globes électriques prolongeaient, en les exagérant, les masses confuses, dégradées, immobiles, des arbres, des bancs, des réverbères. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
    • Le 16 novembre 1943, comme chaque jour, le train de Paris s’est arrêté à Montargis. Dans la brume, avec ta mère vous guettiez depuis longtemps l’arrivée des globes lumineux de l’autocar au gazogène qui amenait les voyageurs de Montargis à Saint-Martin-sur-Ouanne. — Pascal Convert, Joseph Epstein, bon pour la légende, Éditions Séguier, 2007, page 38
    • Mettre un objet fragile ou précieux sous un globe pour le conserver.
    • 1 autre exemple
      • et C’est à mettre sous globe se dit ironiquement d’une parole ou d’une action tellement extravagante qu’on veut en conserver le souvenir.
  6. par extensionfamilier Seins d’une femme plantureuse.
    • Renversée sur sa chaise, Agathe tirait de temps à autre, d’un geste négligent, sur la bretelle de son soutien-gorge, communiquant chaque fois à ses globes un sursaut qui échappait à Jennifer, émoustillait Harrington et horripilait Langlois — Christophe Carlier, L’Euphorie des places de marchés, Serge Safran Éditeur, Paris, 2013, p. 144
  7. héraldique Meuble particulier représentant dans les armoiries une sphère prise dans un cintre en forme de T renversé et surmontée d’une croisette. À rapprocher de monde, sphère et sphère armillaire.
    • D’azur au globe d’argent, cerclé et cintré de gueules, sommé d’une boule du même, qui est de la commune de Sarlabous des Hautes-Pyrénées → voir illustration « armoiries avec un globe »
  8. héraldique Meuble particulier représentant dans les armoiries un globe terrestre. Il s’agit d’une interprétation moderne.
    • D’azur au cheval galopant d’argent surmonté d’un globe du même ; sommé à senestre d’un fer de lance d’argent, soutenu d’une champagne de gueules chargée du signe des chevaliers légionnaires, qui est de la famille du Chevalier Louis Caillemer → voir illustration « armoiries avec un globe terrestre »
  9. Québec ampoule électrique
synonymes
monde
dérivés
demi-globe, englober, globaire, global, globalement, globalisation, globaliser, globalité, globe céleste, globe de mariée, globe oculaire, globe planétaire, globe terrestre, globe-trotteur, globulaire, globule, globuleux

Traductions

Anglais
globe
Espagnol
globo
Italien
globo
Allemand
Globus
Portugais
globo
Néerlandais
globe
Occitan
glòb
Russe
глобус (globus)
Espéranto
globo
10 autres langues
Bambara
kulukutu
Bulgare
глобус (globus)
Hongrois
gömb
Ido
globo
Interlingua
globo
Kotava
poz
Roumain
glob
Same du Nord
kubbel, kubbel
Suédois
klot, glob, jordklot
Tupi
apuám

Source : « globe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
astreJ, bouleJ, globuleJ, mappemondeJ, orbeW, planèteJ, rondJ, rondeJ, sphèreJ, terreW, tubulaireJ, universJ
hyperonymes 4
entrepriseJ, marqueJ, objetJ, sociétéJ
dérivés 1
globiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « globe » 135

toutes (135) prix (54)oeuvre (28)événement (20)organisation (8)bâtiment (8)concept (6)type de sport (3)lieu (3)machine (2)véhicule (1)objet (1)aliment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Globe organisation 8 7
Globe — magazine mensuel français oeuvre 1 5
Globe — groupe pop japonais organisation 9 1
Globe — ville de l'Arizona lieu 50
Globe — album de Globe oeuvre 5
Vendée Globe — course à la voile autour du monde en solitaire événement 28 252
globe terrestre — représentation réduite et en trois dimensions, de la Terre objet 93 116
théâtre du Globe — ancien théâtre londonien bâtiment 46 91
Les Globe-trotters — série télévisée française créée par Claude Boissol, diffusée en 1966 et 1967 oeuvre 1 45
Vendée Globe 2016-2017 — 8e édition du Vendée Globe événement 3 36
Vendée Globe 2020-2021 — 9e édition du Vendée Globe événement 6 31
Globe de cristal — prix décerné par la Fédération Internationale de Ski prix 3 26
Golden Globe Challenge — tour du monde à la voile en solitaire et en totale autonomie, en 1968-1969 type de sport 9 22
Golden Globe de la meilleure série télévisée dramatique — récompense télévisuelle américaine prix 27 20
Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique — récompense cinématographique prix 40 19
globe de mariée — ancienne pratique liée au mariage concept 3 19
Institut de physique du globe de Paris — institut de recherche lieu 9 17
The Boston Globe — quotidien américain oeuvre 39 16
Golden Globe du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique prix 29 16
Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique prix 37 14
Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie prix 36 14
Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie prix 35 13
Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle prix 36 12
Golden Globe du meilleur film dramatique prix 44 11
The Globe and Mail — journal anglophone quotidien canadien oeuvre 30 11
Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique prix 29 11
Vendée Globe 2012-2013 — 7e édition du Vendée Globe événement 5 11
Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle prix 37 10
Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie prix 39 9
Golden Globe du meilleur acteur dans une série télévisée musicale ou comique prix 27 9
Golden Globe de la meilleure chanson originale prix 27 8
Globe céleste — attraction à l'Exposition universelle de 1900 à Paris bâtiment 8 8
Globe de cristal — récompenses françaises décernées par la presse française dans le domaine des... événement 5 8
Le Globe — journal littéraire publié entre 1824 et 1832 oeuvre 5 8
Vendée Globe 1996-1997 — 3e édition du Vendée Globe événement 4 8
Les Gardiens du Globe — équipe de super-héros de fiction de Image Comics concept 2 8
Golden Globe du meilleur film en langue étrangère prix 33 7
Golden Globe de la meilleure musique de film prix 30 7
Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique prix 26 7
Golden Globe Race 2018 — tour du monde à la voile en solitaire et en totale autonomie, édition 2018 type de sport 5 7
Vendée Globe 2008-2009 — 6e édition du Vendée Globe événement 5 7
Vendée Globe 2000-2001 — 4e édition du Vendée Globe événement 3 6
Golden Globe de la meilleure série télévisée musicale ou comique prix 29 5
Golden Globe de la meilleure mini-série ou du meilleur téléfilm prix 26 5
Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm — Récompense prix 25 5
Golden Globe du meilleur film d'animation prix 38 4
Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm prix 28 4
Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm prix 24 4
globe céleste — sphère, centrée sur la Terre, sur laquelle est représentée une carte du ciel concept 21 4
Vendée Globe 1989-1990 — 1re édition du Vendée Globe événement 4 4

page 1 / 3 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.