WiKiLeXiK

girl

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.9
forme
  • phonétique /ɡœʁl/
  • orthocode girl
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 8.2 / million

Prononciation et analyses de « girl » 1 analyse · 8.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
girl nom commun singulier féminin ɡœʁl 1.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « girl » nom commun · féminin · fréq. 1.9

pluriel : girls

Formes de « girl » 2 : girl, girls
  • girl ɡœʁl singulier féminin
  • girls ɡœʁl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’anglais girl.

  1. danse anglicisme Jeune danseuse de revue.
    • Ensuite quatre girls anglaises, des sisters quelconques, vinrent danser un pas de gigue, compliqué de cake-walk et de matchiche. — Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d’un Hospodar, 1907
    • Je veux passer avant tes girls, expliquait-il au régisseur. Arrange-toi pour ne pas me faire poireauter. Avec elles, on n'en finit plus. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
    • […] peu après – ce dont je fus très honteux – que nous eûmes croisé une fraîche girl à béret dont la vue m’avait fait rougir, autant dire, jusqu’à la pointe des souliers. — Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 117.
  2. Audiovisuel Nom donné aux actrices des débuts du cinéma, celles-ci n’étant pas créditées au générique.
apparentés
call girl, script-girl

Source : « girl », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
danseuseJ, figurantJ, petiteJ
hyperonymes 5
chansonJ, filmJ, héroïneJ, oeuvreJ, titreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « girl » 588

toutes (588) oeuvre (520)organisation (28)concept (10)personnage_fictif (9)événement (5)personne (5)jeu (3)profession (2)site (1)objet (1)maladie (1)machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
The Girl in Number 29 — film de John Ford, sorti en 1920 oeuvre 12
Undead Girl Murder Farce oeuvre 12
A Girl Like Me : L'Histoire vraie de Gwen Araujo — film d'Agnieszka Holland, sorti en 2006 oeuvre 12
Final Girl : La Dernière Proie — film de Tyler Shields, sorti en 2015 oeuvre 12
Funny Girl — chanson de Laura Rizzotto, sortie en 2017 oeuvre 12
A Girl at My Door — film sorti en 2014 oeuvre 11 32
Boy Meets Girl — film sorti en 1984 oeuvre 11 24
Boy Girl etc. — série d'animation américano-franco-irlandaise oeuvre 11 11
Can I Sit Next to You, Girl oeuvre 11 2
Girl like Me — single de Black Eyed Peas et Shakira, sorti en 2020 oeuvre 11 2
Hello Little Girl — chanson des The Fourmost oeuvre 11 2
Super Freaky Girl — single de Nicki Minaj, sorti en 2022 oeuvre 11 2
Boy Meets Girl — groupe de musique américain organisation 11 1
Cinnamon Girl — chanson de Neil Young oeuvre 11 1
Cool Girl — single de Tove Lo, sorti en 2016 oeuvre 11 1
Dirty Girl — film sorti en 2010 oeuvre 11 1
Mystery Girl — album de Roy Orbison, sorti en 1989 oeuvre 11 1
Resurrection of the Little Match Girl — film sorti en 2002 oeuvre 11 1
A Girl Like Me — album d'Emma Bunton, sorti en 2001 oeuvre 11
Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl oeuvre 11
Real Girl — album de Mutya Buena oeuvre 11
Red Dirt Girl — album d'Emmylou Harris, sorti en 2000 oeuvre 11
The Bohemian Girl — opéra de Michael William Balfe oeuvre 11
The Extra Girl — film de F. Richard Jones, sorti en 1923 oeuvre 11
A Girl of Yesterday — film d'Allan Dwan, sorti en 1915 oeuvre 11
Lucille Love: The Girl of Mystery — film sorti en 1914 oeuvre 11
The Joy Girl — film d'Allan Dwan, sorti en 1927 oeuvre 11
Forever My Girl — film d'amour américain de Bethany Ashton Wolf sorti en 2018 oeuvre 10 34
Party Girl — film français sorti en 2014 oeuvre 10 23
Skater Girl — film américano-indien oeuvre 10 9
The Most Beautiful Girl in the World — chanson de Prince de l'album The Gold Experience (1995) oeuvre 10 5
Cosmic Girl — chanson de Jamiroquai, sortie en 1997 oeuvre 10 4
Earth Girl Arjuna — Anime diffusé en 2001 oeuvre 10 4
Waiting for a Girl Like You — chanson de Foreigner oeuvre 10 4
Just a Girl — chanson de No Doubt, sortie en 1995 oeuvre 10 2
Little Bad Girl — chanson de Taio Cruz oeuvre 10 2
The Girl in the Other Room — album de Diana Krall oeuvre 10 2
Disaster Girl — photographie devenu un mème oeuvre 10 1
Dizzy Up the Girl — album de Goo Goo Dolls, sorti en 1998 oeuvre 10 1
Forever Your Girl — chanson de Paula Abdul, sortie en 1989 oeuvre 10
Super Girl — programme télévisé oeuvre 10
Bad Girl — série de manga écrite et dessinée par Nikumaru (2021-) oeuvre 10
Girl Picture oeuvre 10
Left-Handed Girl oeuvre 10
The Danger Girl — film de Clarence G. Badger sorti en 1916 oeuvre 10
Saturn Girl — personnage de bandes dessinées personnage_fictif 9 9
Magical Girl Boy — série de manga oeuvre 9 3
The Girl from Plainville — série télévisée américaine oeuvre 9 3
Big Girl — chanson de Mika, sortie en 2007 oeuvre 9 2
Incidents in the Life of a Slave Girl — autobiographie de Harriet Jacobs oeuvre 9 2

← précédente page 4 / 12 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.