WiKiLeXiK

girl

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.9
forme
  • phonétique /ɡœʁl/
  • orthocode girl
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 8.2 / million

Prononciation et analyses de « girl » 1 analyse · 8.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
girl nom commun singulier féminin ɡœʁl 1.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « girl » nom commun · féminin · fréq. 1.9

pluriel : girls

Formes de « girl » 2 : girl, girls
  • girl ɡœʁl singulier féminin
  • girls ɡœʁl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’anglais girl.

  1. danse anglicisme Jeune danseuse de revue.
    • Ensuite quatre girls anglaises, des sisters quelconques, vinrent danser un pas de gigue, compliqué de cake-walk et de matchiche. — Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d’un Hospodar, 1907
    • Je veux passer avant tes girls, expliquait-il au régisseur. Arrange-toi pour ne pas me faire poireauter. Avec elles, on n'en finit plus. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
    • […] peu après – ce dont je fus très honteux – que nous eûmes croisé une fraîche girl à béret dont la vue m’avait fait rougir, autant dire, jusqu’à la pointe des souliers. — Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 117.
  2. Audiovisuel Nom donné aux actrices des débuts du cinéma, celles-ci n’étant pas créditées au générique.
apparentés
call girl, script-girl

Source : « girl », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
danseuseJ, figurantJ, petiteJ
hyperonymes 5
chansonJ, filmJ, héroïneJ, oeuvreJ, titreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « girl » 588

toutes (588) oeuvre (520)organisation (28)concept (10)personnage_fictif (9)événement (5)personne (5)jeu (3)profession (2)site (1)objet (1)maladie (1)machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
The Girl with All the Gifts — film de Colm McCarthy, sorti en 2016 oeuvre 20
20th Century Girl oeuvre 18
American Girl — film réalisé par Mike Barker et sorti en 2022 oeuvre 14
Good Girl Gone Bad: Reloaded — album de Rihanna, sorti en 2008 oeuvre 14
A Girl in the River: The Price of Forgiveness — film de Sharmeen Obaid-Chinoy sorti en 2015 oeuvre 13
Magical Girl Raising Project oeuvre 13
Needy Girl Overdose — jeu vidéo de 2022 jeu 13
Sassy Girl Chun-hyang — série télévisée sud-coréenne oeuvre 13
The Englishman and the Girl — film américain réalisé par David Wark Griffith et sorti en 1910 oeuvre 13
A Girl Like Me : L'Histoire vraie de Gwen Araujo — film d'Agnieszka Holland, sorti en 2006 oeuvre 12
Final Girl : La Dernière Proie — film de Tyler Shields, sorti en 2015 oeuvre 12
Funny Girl — chanson de Laura Rizzotto, sortie en 2017 oeuvre 12
A Girl of Yesterday — film d'Allan Dwan, sorti en 1915 oeuvre 11
Lucille Love: The Girl of Mystery — film sorti en 1914 oeuvre 11
The Joy Girl — film d'Allan Dwan, sorti en 1927 oeuvre 11
Bad Girl — série de manga écrite et dessinée par Nikumaru (2021-) oeuvre 10
Girl Picture oeuvre 10
Left-Handed Girl oeuvre 10
The Danger Girl — film de Clarence G. Badger sorti en 1916 oeuvre 10
Pick Me Girl — mème et expression utilisée pour décrire une femme qui cherche à obtenir... langue 9
The Dream Girl — film de Cecil B. DeMille, sorti en 1916 oeuvre 9
The Girl and Death — film sorti en 2012 oeuvre 9
The Girl in 419 — film sorti en 1933 oeuvre 9
The Girl in the Taxi — film de Lloyd Ingraham, sorti en 1921 oeuvre 9
Wild Speed Girl — film américain sorti en 2025 oeuvre 9
Girl You Know It's True — film franco-allemand sorti en 2023 oeuvre 8
Kaiju Girl Caramelise — manga écrit et illustré par Spica Aoki (2018-) oeuvre 8
Show Girl in Hollywood — film de Mervyn LeRoy, sorti en 1930 oeuvre 8
Girl : La Fille à la hache oeuvre 7
Ja'mie: Private School Girl — série de comédie australienne oeuvre 7
Oh My Girl — Mini-album du girls band sud-coréen Oh My Girl oeuvre 7
The Florodora Girl — film de Harry Beaumont, sorti en 1930 oeuvre 7
The Girl Who Ran Wild — film américain de 1922 réalisé par Rupert Julian oeuvre 7
The Girl from Manhattan — film d'Alfred E. Green, sorti en 1948 oeuvre 7
The Love Romance of the Girl Spy — film américain de 1910 réalisé par Sidney Olcott oeuvre 7
The Palm Beach Girl — film d'Erle C. Kenton, sorti en 1926 oeuvre 7
The Plow Girl — film sorti en 1916 oeuvre 7
The Slave Girl — film américain réalisé par Tod Browning et sorti en 1915 oeuvre 7
The Way of a Girl — film de Robert G. Vignola, sorti en 1925 oeuvre 7
Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl — jeu vidéo de 2013 jeu 6
Factory Girl — chanson des Rolling Stones oeuvre 6
Girl Meets Rock! — série de manga de Kuwahali et Tetsuo Ideuchi (2024-) oeuvre 6
I Met a Girl oeuvre 6
Rich Man, Poor Girl — film sorti en 1938 oeuvre 6
Some Girl — film sorti en 1998 oeuvre 6
The Artifice Girl oeuvre 6
The Bohemian Girl — film britannique oeuvre 6
The Garter Girl oeuvre 6
The Girl Thief — film américain de 1910 réalisé par Sidney Olcott oeuvre 6
The Girl in the Web oeuvre 6

← précédente page 10 / 12 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.