geignarde
Prononciation et analyses de « geignarde » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| geignard | adjectif | singulier féminin | ʒɛ.ɲaʁd | 0.1 |
| geignarde | nom commun | singulier féminin | ʒɛ.ɲaʁd | 0.0 |
Homophones : geignardes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « geignarde » nom commun · féminin · fréq. 0.0
masculin : geignard · pluriel : geignardes
Formes de « geignarde » 2 : geignarde, geignardes
- geignarde ʒɛ.ɲaʁd singulier féminin
- geignardes ʒɛ.ɲaʁd[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de geignard, avec le suffixe -arde.
-
Personne qui geint, gémit, se lamente ou se plaint volontiers.
- Les aides-soignantes le disent, sa mère est une geignarde de première. — Rene Denfeld, En ce lieu enchanté, 2014
Source : « geignarde », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 24
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « geignarde » est une forme
Définitions de « geignard » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : geignarde · pluriel : geignards
« geignarde » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « geignard » 4 : geignard, geignarde, geignards, geignardes
- geignard ʒɛ.ɲaʁ[t] singulier masculin
- geignarde ʒɛ.ɲaʁd singulier féminin
- geignards ʒɛ.ɲaʁ[z] pluriel masculin
- geignardes ʒɛ.ɲaʁd[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de geignant, avec le suffixe -ard et, plus avant, de geindre.
-
Qui se lamente.
- Rien ne calme, rien n’endort vraiment, si ce n’est pour l’éternité. Cet homme geignard, pourquoi donc avait-il si peur de ce qui sans retour l’apaiserait ? — François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927
- Elle s’entend dire sur un ton geignard : « J’ai été très malade. » — Marie Cardinal, La souricière, Julliard, page 177
Traductions
- Espagnol
- quejica
- Néerlandais
- klagerig
- Occitan
- caïnaire, bramaire, gemegaire
Source : « geignard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « geignarde » 1
toutes (1) personnage_fictif (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Mimi Geignarde — personnage de Harry Potter | personnage_fictif | 29 | 10 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.