WiKiLeXiK

geignantes

lemme
forme
  • phonétique /ʒɛ.ɲɑ̃t[z]/
  • orthocode gei.gnante°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « geignantes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
geignant adjectif pluriel féminin ʒɛ.ɲɑ̃t[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « geignantes » est une forme

Définitions de « geignant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : geignante · pluriel : geignants

« geignantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « geignant » 4 : geignant, geignante, geignants, geignantes
  • geignant ʒ{ɛ|e}.ɲɑ̃[t] singulier masculin
  • geignante ʒɛ.ɲɑ̃t singulier féminin
  • geignants ʒɛ.ɲɑ̃[z] pluriel masculin
  • geignantes ʒɛ.ɲɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Participe présent de geindre.

  1. Qui a l’habitude de geindre.
    • Une petite fille geignante.
    • Sa femme, on la voyait à peine ; grosse, geignante, les jambes couvertes d’ulcères et de pustules, il lui arrivait de rester un mois sans mettre le nez dehors. — Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 93

Traductions

Anglais
moaning

Source : « geignant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
bêlantJ, geignardJ, gémissantJ, larmoyantJ, plaintifJ, pleureurJ
dérivés 1
geindreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.