galocher

VER — épicène

/ɡaloʃe/

Syllabes : ɡa.lo.ʃe Orthocode : ga.lo.cher

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.2 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Marcher bruyamment avec des galoches.
    Les petits, excités par le vacarme au-dessus de leur tête, galochaient aussi, tant qu'ils pouvaient.
    Elles allaient et venaient, galochaient joyeusement avec leurs affreuses chaussures à semelles de bois, le chef coiffé d’incroyables icebergs en feutre et gros grain, le flanc plaqué par ces sacs d’assistante sociale qui avaient l’air de trousse de secours.
    Parfois il hésitait puis disait : « Eurêka ». Et il allait sonner la cloche, galochant le long de la cour avec une grande dignité, comme un homme à qui l'existence a révélé tous ses secrets.
  2. 2. familier Embrasser avec la langue. → voir rouler une galoche, rouler un patin et rouler une pelle.
    La gosse approche se bouche de la mienne et, aussi vrai que je vous le bonnis, par-dessus mes barbeloches se met à me galocher férocement.
    Oui, le timide n’a jamais osé danser, du coup, il a eu le temps d’affûter son sens de la répartie pendant que ses petits camarades galochaient des nanas au look douteux et au maquillage ringard.
    Question : galocher est-il le verbe le mieux à même de figurer cette exquise rencontre au sommet ? Évoquer la chaussure grossière à semelle épaisse, ou de bois ?... S'il est un moment où les langues s'affranchissent de leur épaisseur et ne sont pas de bois, c'est bien celui d'un French kiss.

Étymologie

De galoche, avec le suffixe -er.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
galocha /ɡaloʃa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɡa.lo.ʃa ga.lo.cha
galochai /ɡaloʃɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɡa.lo.ʃɛ ga.lo.chai
galochaient /ɡaloʃɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡa.lo.ʃɛ ga.lo.chaie°n°t°
galochais /ɡaloʃɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɡa.lo.ʃɛ ga.lo.chais°
galochais /ɡaloʃɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɡa.lo.ʃɛ ga.lo.chais°
galochait /ɡaloʃɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɡa.lo.ʃɛ ga.lo.chait°
galochant /ɡaloʃɑ̃/ participe, present ɡa.lo.ʃɑ̃ ga.lo.chant°
galochas /ɡaloʃa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɡa.lo.ʃa ga.lo.chas°
galochasse /ɡaloʃas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɡa.lo.ʃas ga.lo.chasse°
galochassent /ɡaloʃas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡa.lo.ʃas ga.lo.chasse°n°t°
galochasses /ɡaloʃas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɡa.lo.ʃas ga.lo.chasse°s°
galochassiez /ɡaloʃasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡa.lo.ʃa.sje ga.lo.cha.ssiez
galochassions /ɡaloʃasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡa.lo.ʃa.sjɔ̃ ga.lo.cha.ssions°
galoche /ɡalɔʃ/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɡa.lɔʃ ga.loche°
galoche /ɡalɔʃ/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɡa.lɔʃ ga.loche°
galoche /ɡalɔʃ/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɡa.lɔʃ ga.loche°
galoche /ɡalɔʃ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɡa.lɔʃ ga.loche°
galoche /ɡalɔʃ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɡa.lɔʃ ga.loche°
galochent /ɡalɔʃ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɡa.lɔʃ ga.loche°n°t°
galochent /ɡalɔʃ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɡa.lɔʃ ga.loche°n°t°
galocher /ɡaloʃe/ infinitif ɡa.lo.ʃe ga.lo.cher
galochera /ɡalɔʃəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɡa.lɔ.ʃə.ʁa ga.lo.che.ra
galocherai /ɡalɔʃəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɡa.lɔ.ʃə.ʁɛ ga.lo.che.rai
galocheraient /ɡalɔʃəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃə.ʁɛ ga.lo.che.raie°n°t°
galocherais /ɡalɔʃəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɡa.lɔ.ʃə.ʁɛ ga.lo.che.rais°
galocherais /ɡalɔʃəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɡa.lɔ.ʃə.ʁɛ ga.lo.che.rais°
galocherait /ɡalɔʃəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɡa.lɔ.ʃə.ʁɛ ga.lo.che.rait°
galocheras /ɡalɔʃəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɡa.lɔ.ʃə.ʁa ga.lo.che.ras°
galocherez /ɡalɔʃəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃə.ʁe ga.lo.che.rez
galocheriez /ɡalɔʃəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃə.ʁje ga.lo.che.riez
galocherions /ɡalɔʃəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃə.ʁjɔ̃ ga.lo.che.rions°
galocherons /ɡalɔʃəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃə.ʁɔ̃ ga.lo.che.rons°
galocheront /ɡalɔʃəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃə.ʁɔ̃ ga.lo.che.ront°
galoches /ɡalɔʃ/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɡa.lɔʃ ga.loche°s°
galoches /ɡalɔʃ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɡa.lɔʃ ga.loche°s°
galochez /ɡaloʃe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɡa.lo.ʃe ga.lo.chez
galochez /ɡaloʃe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɡa.lo.ʃe ga.lo.chez
galochiez /ɡalɔʃje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃje ga.lo.chiez
galochiez /ɡalɔʃje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃje ga.lo.chiez
galochions /ɡalɔʃjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃjɔ̃ ga.lo.chions°
galochions /ɡalɔʃjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɡa.lɔ.ʃjɔ̃ ga.lo.chions°
galochons /ɡaloʃɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɡa.lo.ʃɔ̃ ga.lo.chons°
galochons /ɡaloʃɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɡa.lo.ʃɔ̃ ga.lo.chons°
galochâmes /ɡaloʃam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɡa.lo.ʃam ga.lo.châme°s°
galochât /ɡaloʃa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɡa.lo.ʃa ga.lo.chât°
galochâtes /ɡaloʃat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɡa.lo.ʃat ga.lo.châte°s°
galochèrent /ɡaloʃɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɡa.lo.ʃɛʁ ga.lo.chère°n°t°
galoché /ɡaloʃe/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɡa.lo.ʃe ga.lo.ché
galochée /ɡaloʃe/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɡa.lo.ʃe ga.lo.chée°
galochées /ɡaloʃe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɡa.lo.ʃe ga.lo.chée°s°
galochés /ɡaloʃe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɡa.lo.ʃe ga.lo.chés°