WiKiLeXiK

galiciens

lemme
forme
  • phonétique /ɡa.li.sjɛ̃[z]/
  • orthocode ga.li.ciens°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Galiciens nom commun, forme de Galicien
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « galiciens » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
galicien adjectif pluriel masculin ɡa.li.sjɛ̃[z] 0.0
galicien nom commun pluriel masculin ɡa.li.sjɛ̃[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « galiciens » est une forme

Définitions de « galicien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : galicienne · pluriel : galiciens

« galiciens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « galicien » 4 : galicien, galiciens, galicienne, galiciennes
  • galicien ɡa.li.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • galiciens ɡa.li.sjɛ̃[z] pluriel masculin
  • galicienne ɡa.li.sjɛn singulier féminin
  • galiciennes ɡa.li.sjɛn[z] pluriel féminin

adjectif 1 · masculin

  1. Qui se rapporte à la Galice.
    • Il fut accueilli par les jappements de Michou, qui bondit dans toutes les directions pendant au moins un quart d’heure, et par l’odeur d’une morue à la galicienne. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 316
  2. Qui se rapporte à la langue galicienne.

Traductions

Anglais
Galician, Galician
Espagnol
gallego
Portugais
galego, galego
Néerlandais
Galicisch, Gallicisch
Espéranto
galega, galica
5 autres langues
Afrikaans
Galicies
Asturien
gallegu
Galicien
galego, galego
Kotava
galiciaf, galiciavaf
Suédois
galicisk, galicisk

Source : « galicien », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2 · masculin

Étymologie. Du nom de la Galicie, région du sud-est de la Pologne et de l’ouest de l’Ukraine.

  1. Qui se rapporte à la Galicie.

Traductions

Anglais
Galician
1 autres langues
Kotava
Galicja golaf

Source : « galicien », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « galicien » nom commun · masculin · fréq. 0.0

féminin : galicienne · pluriel : galiciens

« galiciens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « galicien » 2 : galicien, galiciens
  • galicien ɡa.li.sjɛ̃[n] singulier masculin
  • galiciens ɡa.li.sjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. (Adjectif 1) Du nom de la Galice, région du nord-ouest de l’Espagne.

  1. Langue romane parlée dans le nord-ouest de l’Espagne, notamment en Galice, proche du portugais.
apparentés
galaïco-portugais, galaïcophone

Traductions

Anglais
Galician
Espagnol
gallego
Italien
gallego
Allemand
Galizisch
Portugais
galego
Néerlandais
Galicisch
Catalan
gallec
Occitan
galician
Chinois
加利西亚语 (Jiā lì xīyǎ yǔ)
Japonais
ガリシア語
6 autres langues
Asturien
gallegu
Basque
galiziera, galego
Galicien
galego
Kotava
Galiciava
Luxembourgeois
Galicesch
Suédois
galiciska

Source : « galicien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
galicienneW
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
galicieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.