WiKiLeXiK

galantins

lemme
forme
  • phonétique /ɡa.lɑ̃.tɛ̃[z]/
  • orthocode ga.lan.tins°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « galantins » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
galantin nom commun pluriel masculin ɡa.lɑ̃.tɛ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « galantins » est une forme

Définitions de « galantin » nom commun · masculin

pluriel : galantins

« galantins » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « galantin » 2 : galantin, galantins
  • galantin ɡa.lɑ̃.tɛ̃[n] singulier masculin
  • galantins ɡa.lɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de galant, avec le suffixe -in.

  1. vieilli Homme ridiculement galant auprès des femmes.
    • Avec cette superbe elle fermait opiniâtrément l’oreille aux aveux, requêtes et promesses de ces galantins qui toujours volètent autour des comédiennes comme papillons autour de la chandelle. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
    • Laisse donc cette enfant tranquille, galantin de la Canebière ! — Willy et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 74
    • – Alors ils ont eu une discussion terrible… La Mouravieff, qui n’a peur de rien, a marqué d’un grand coup de canne la figure de son galantin, qui est sorti du bureau en claquant la porte et en refusant de signer l’ordre… — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 197
    • 1 autre exemple
      • Eh bien, monsieur le duc, j'ai toujours remarqué au cours de ma longue carrière — et ce jeune homme qui est là, dit le galantin chevronné […] ne me démentira pas — que quand on a envie d’une fille, si on y va carrément, neuf fois sur dix elle ne vous dit rien, mais si on relève tout doucement ses jupes pour regarder ce qu’il y a dessous, le plus souvent, elle vous fout en correctionnelle. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 62

Source : « galantin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
beauJ, drôleJ, galantJ, plaisantJ, ridiculeJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.