géminés
Prononciation et analyses de « géminés » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| géminer | verbe | passé participe pluriel masculin | ʒe.mi.ne[z] | |
| géminé | adjectif | pluriel masculin | ʒe.mi.ne[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « géminés » est une forme
Définitions de « géminé » adjectif · masculin et féminin
féminin : géminée · pluriel : géminés
« géminés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « géminé » 4 : géminé, géminée, géminées, géminés
- géminé ʒe.mi.ne singulier masculin
- géminée ʒe.mi.ne singulier féminin
- géminées ʒe.mi.ne[z] pluriel féminin
- géminés ʒe.mi.ne[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin geminus (« double »).
-
Double ; doublé.
- Le français moderne ne connaît pas la différence que faisait l’ancienne langue entre la vibrante simple [r] et la vibrante géminée [rr], sauf dans les futurs du type mourrai et dans les cas où l’élision d'un e muet a provoqué une gémination secondaire (ex. pierrerie [pyèrrri]. — René Lepelley, « Le parler normand du Val-de-Saire (Manche) : phonétique, morphologie,...
- Lettres géminées.
-
droit
en particulier
Réitéré.
- Commandements géminés.
- Arrêts géminés.
-
botaniquezoologie
Apparié.
- Feuilles géminées.
-
architecture
Éléments architecturaux groupés deux à deux, mais avec un intervalle sensible.
- … ce cloître-ci ouvre sur l'extérieur, donnant, depuis ses colonnes géminées et ses arcatures en plein cintre, non pas sur la baie du Couesnon, mais sur les épaisses forêts alentour. — Claire Lesegretin, Saint-Bernard-de-Comminges, l'une des plus belles haltes du chemin,...
- dérivés
- bigéminé, géminée
- apparentés
- gémination
Traductions
- Allemand
- paar
Source : « géminé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « géminer » verbe
1er groupe · transitif direct
« géminés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
Formes de « géminer » 40 : gémina, géminai, géminaient, géminais, géminait, géminant…
- gémina ʒe.mi.na indicatif passé 3e personne singulier
- géminai ʒe.mi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- géminaient ʒe.mi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- géminais ʒe.mi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- géminait ʒe.mi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- géminant ʒe.mi.nɑ̃[t] présent participe
- géminas ʒe.mi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- géminasse ʒe.mi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- géminassent ʒe.mi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- géminasses ʒe.mi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- géminassiez ʒe.mi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- géminassions ʒe.mi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- gémine ʒe.min indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- géminent ʒe.min[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- géminer ʒe.mi.ne infinitif
- géminera ʒe.mi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- géminerai ʒe.mi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- gémineraient ʒe.mi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- géminerais ʒe.mi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- géminerait ʒe.mi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- gémineras ʒe.mi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- géminerez ʒe.mi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- gémineriez ʒe.mi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- géminerions ʒe.mi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- géminerons ʒe.mi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- gémineront ʒe.mi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- gémines ʒe.min[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- géminez ʒe.mi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- géminiez ʒe.mi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- géminions ʒe.mi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- géminons ʒe.mi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- géminâmes ʒe.mi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- géminât ʒe.mi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- géminâtes ʒe.mi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- géminè ʒe.mi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- géminèrent ʒe.mi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- géminé ʒe.mi.ne passé participe singulier masculin
- géminée ʒe.mi.ne passé participe singulier féminin
- géminées ʒe.mi.ne[z] passé participe pluriel féminin
- géminés ʒe.mi.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Du latin geminare (« doubler »).
-
linguistique
Se doubler.
- En soninké les consonnes qui géminent sont : b (dans "gobba") c dans ("ficce"), d (dans "fedde"), g (dans "mogge"), j (dans "kajja"), k (dans "makka"), l (dans "lelle"), n (dans "benne"), p (dans "sappe"), t (dans "xatti") ; pour le reste des consonnes, elles ne se géminent pas, même si on rencontre, isolément, des cas avec l'ancienne l'orthographe du soninké.
-
Grouper deux à deux, doubler.
- Il versa de ce bon vin, dont la bouteille fut géminée, et même ternée, parce que Léger et Colombat en burent largement. , Bibliothèque de la Pléiade, Tome 1, p. 770. — Nicolas Rétif de la Bretonne, Monsieur Nicolas, 1796
- Les corbeaux s’échappaient avec de grands mouvements d’ailes des hautes tours carrées aux fenêtres géminées et leurs croassements bruyants couvraient la musique éternelle des cloches. — André Maurois, Ni ange, ni bête, page 192
- apparentés
- gémination, géminé
Source : « géminer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- accouplerJ, apparierJ, assemblerJ, fondreJ, fusionnerJ, gémellerJ, jumelerJ, mélangerJ, réunirJ, unirJ
- dérivés 1
- géminationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.