WiKiLeXiK

gène

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 8.1
forme
  • phonétique /ʒɛn/
  • orthocode gène°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « gène » 1 analyse · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gène nom commun singulier masculin ʒɛn 3.1

Homophones : gêne, Gênes, gênent, gênes, Gennes, Gen, Hōgen, Jene, Gesnes, Genes, Jenne, Jehn, Gehenne, Genne, geine, Jennes, Jaine, Geynes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gène » nom commun · masculin · fréq. 8.1

pluriel : gènes

Formes de « gène » 2 : gènes, gène
  • gènes ʒɛn[z] pluriel masculin
  • gène ʒɛn singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Emprunt savant au grec ancien γένος, génos (« génération, naissance, origine »).

  1. GénétiqueBiologie moléculaireSciences de la vie Unité de base de l’information biologique qui se transmet de génération en génération.
    • Les géniteurs de résistance au froid : « Champagne » et « Austria Winter » renferment le plus grand nombre de gènes récessifs. Les pois d'hiver actuels en possèdent moins et les pois de printemps en sont pratiquement dépourvus. — André Gallais & Hubert Bannerot, Amélioration des espèces végétales cultivées, page...
    • La variation d’un seul acide aminé dans le gène qui code pour l’enzyme COMT, un médiateur qui métabolise la dopamine et la noradrénaline, produit une différence suffisamment importante dans cette enzyme pour modifier la résistance à la douleur et de là influer sur le courage d’une personne. — La démagogie est-elle génétique ?, dans Le Québec sceptique, nᵒ 58, p.17, automne 2005
    • Des erreurs lors de la réplication de l’ADN (mutations) ou des transferts de gènes s'accumulent à fréquence faible mais constante au cours du temps, ce qui augmente progressivement le polymorphisme au sein de chaque écotype. — Collectif (sous la direction de Jean-Claude Liébart & Luciano Paolozzi),...
synonymes
cistron
holonymes
chromosome
méronymes
ADN, ARN, exon, intron
dérivés
batterie de gènes, dégénéré, dégénérer, DMD, famille de gènes, gène actif, gène allélomorphe, gène artificiel, gène chimère, gène constitutif, gène continu, gène de régulation, gène de structure, gène domestique, gène fragmenté, gène précoce, gène silencieux, gène suppresseur, gène tardif, généticien, génétique, épigénétique, génique, génome, génomique, nutrigénomique, minigène

Traductions

Anglais
gene
Espagnol
gen
Italien
gene
Allemand
Gen
Portugais
gene
Néerlandais
gen
Arabe
إِرْثِين, مُوَرِّثَة
Russe
ген (gen)
Chinois
基因 (jīyīn)
Japonais
遺伝子 (idenshi)
Espéranto
geno
6 autres langues
Coréen
유전자 (yujeonja)
Croate
gen
Danois
gen, arveanlæg
Ido
geno
Suédois
gen
Wallon
djinne

Source : « gène », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’ancien français genne (« marc de raisin »).

  1. Bourgogne Marc de raisin.
    • Du Pays Beaujolais, le saucisson au gêne est, en effet, descendu à Lyon dans les "bouchons". Il n'y a pas si longtemps, au moment du vin nouveau, c'était un des plats principaux des "casse-croûtes" lyonnais. — Revue française d'oenologie, 2003

Traductions

Italien
vinaccia
Espéranto
vinaĉo
1 autres langues
Croate
drop, drožđe, kom, komina, trop

Source : « gène », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
GeneW, facteurW, géniqueJ, génétiqueJ, gêneJ, pangèneJ
hyperonymes 3
adnJ, instructionJ, unitéJ
dérivés 7
génopoleJ, homogèneJ, homéogèneJ, monogéniqueJ, transgèneJ, transgéniqueJ, xylogèneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « gène » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Le Gène égoïste — livre de Richard Dawkins (1976) oeuvre 43 32

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.