WiKiLeXiK

fusilier

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /fy.zi.lje[ʁ]/
  • orthocode fu.si.lier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Fusilier nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « fusilier » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fusilier nom commun singulier masculin fy.zi.lje[ʁ] 0.1

Homophones : Fusillier

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fusilier » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : fusiliers

Formes de « fusilier » 2 : fusiliers, fusilier
  • fusiliers fy.zi.lje[z] pluriel masculin
  • fusilier fy.zi.lje[ʁ] singulier masculin

nom commun 1 · masculin

  1. militaire vieilli Soldat armé d’un fusil.
    • Cette expédition consistait en trois embarcations armées, portant vingt fusiliers, et une autre sur laquelle était monté un pierrier ou petit canon de deux livres. — Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1
    • Abraham entama un mouvement sur la droite afin de dégager son angle de tir, il visa en plein galop. Son projectile emporta le visage d’un des soldats anglais. Il était tout proche des fusiliers et, dans peu de temps, il les dépasserait et foncerait à bride abattue sur la tranchée. — Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021
  2. militaire Personnel qui a pour fonction la protection des bases et sites de l’armée de l’Air ou de la Marine nationale en France et à l’étranger.
  3. militaire en particulier Canada Désignation du grade d’un membre d’un régiment de fusiliers détenant le grade de soldat
dérivés
fusilier-commando, fusilier-marin

Traductions

Anglais
rifleman, fusilier
Allemand
Füsilier
Breton
fuzuilher
1 autres langues
Ido
fusiliero

Source : « fusilier », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

  1. zoologie Une des espèces de poissons osseux marins des récifs de l'Indo-Pacifique, de la famille des caesionidés.
hyperonymes
téléostéens, caesionidé
dérivés
fusilier à bande jaune, fusilier à bande olive, fusilier lunaire, fusilier tricolore

Traductions

Anglais
fusilier
Allemand
Füsilier
Néerlandais
fuselier
Arabe
رَوْثَد

Source : « fusilier », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
soldatJ, tireurJ
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, fantassinJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, poissonJ, primateJ, soldatJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « fusilier » 5

toutes (5) profession (2)véhicule (1)organisation (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
fusilier — soldat d’infanterie muni d’une arme longue profession 21 14
fusilier-marin ou fusilière-marin — marin militaire appartenant à une spécialité destinée au combat sur terre,... profession 8 55
Ineos Fusilier véhicule 2
Le Fusilier Wipf — film sorti en 1938 oeuvre 5 1
The Sherbrooke Fusilier Regiment organisation 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.