fritz
Prononciation et analyses de « fritz » 6 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fritz | nom commun | pluriel masculin | fʁits[z] | 0.0 |
| fritz | nom commun | pluriel féminin | fʁits[z] | |
| fritz | nom commun | singulier féminin | fʁits[z] | |
| fritz | nom commun | singulier masculin | fʁits[z] | |
| fritz | adjectif | singulier féminin | fʁits[z] | |
| fritz | adjectif | singulier masculin | fʁits[z] |
Homophones : Föritz
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « fritz » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · invariable
Formes de « fritz » 1 : fritz
- fritz fʁits[z] pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin, pluriel, singulier
Étymologie. Du prénom allemand Fritz, diminutif de Friedrich, l’un des prénoms favoris des Hohenzollern, les rois de Prusse.
-
vieilliinjurieux
Allemand et en particulier soldat allemand, sobriquet employé depuis la Première Guerre Mondiale.
- Derrière la troisième tranchée allemande, sur la crête, je m’amuse à regarder les fritz faire l’exercice. — Paul Gaudillière, L’enfer de 14 et de 15 vécu par des chasseurs du 10ᵉ B.C.P.
- — Ça se calme, dit Tigeaine. Quand j’entrai dans notre taule, y avait des avions qui bagarraient… Des fritz et des canadiens… Une vingtaine… — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
- synonymes
- Allemand, alboche péjoratif, boche péjoratif, chleuh péjoratif, fridolin péjoratif, frisé péjoratif, frisou péjoratif, Teuton, vert de gris
Traductions
- Anglais
- Kraut
- Occitan
- fritz
1 autres langues
- Polonais
- fryc
Source : « fritz », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- hunW, jerryW, schleuhJ, vert-de-grisJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, sportiveJ, synapsideJ, tennismanJ, tenniswomanJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « fritz » adjectif · masculin et féminin
épicène
Formes de « fritz » 1 : fritz
- fritz fʁits[z] singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du prénom allemand Fritz, diminutif de Friedrich, l’un des prénoms favoris des Hohenzollern, les rois de Prusse.
-
injurieux
Relatif aux Allemands et en particulier aux soldats allemands.
- La mort dans l’âme, il s’est vu contraint d’abandonner à la sentinelle fritz, qui éteindra derrière lui, une nouvelle parcelle de son autorité. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 182
Source : « fritz », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « fritz » 519
toutes (519) personne (493)oeuvre (14)bâtiment (3)prix (2)événement (1)taxon (1)personnage_fictif (1)organisation (1)objet (1)lieu (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Lothar Fritz Freie | personne | 2 | |
| L’Ami Fritz — livre d'Émile Erckmann, Alexandre Chatrian | oeuvre | 4 | 14 |
| Madeleine Alberta Fritz — paléontologue canadienne | personne | 4 | |
| Marco Fritz — arbitre allemand de football | personne | 10 | |
| Marianne Fritz — écrivaine autrichienne | personne | 11 | |
| Martin Fritz — coureur autrichien du combiné nordique | personne | 10 | |
| Mitch Fritz — hockeyeur sur glace canadien | personne | 4 | |
| médaille Fritz-Walter — médaille, dans plusieurs catégories d'âge ou de sexe, décernée annuellement... | prix | 17 | 4 |
| Otto Fritz Meyerhof — biochimiste allemand | personne | 60 | 2 |
| prix Fritz Kortner | prix | 3 | |
| Roger Fritz — acteur allemand | personne | 14 | 1 |
| rue Fritz — rue de Strasbourg, en France | bâtiment | 2 | |
| rue Fritz Toussaint — voie d'Ixelles, Belgique | bâtiment | 2 | |
| Samuel Fritz | personne | 14 | |
| Steve Fritz — athlète américain | personne | 7 | |
| Tanner Fritz — joueur professionnel canadien de hockey sur glace | personne | 4 | |
| Taylor Fritz — joueur de tennis américain | personne | 33 | 98 |
| The Corpse of Anna Fritz — film de Hèctor Hernández Vicens, sorti en 2015 | oeuvre | 13 | 3 |
| Wilhelm Fritz von Roettig | personne | 10 |
← précédente page 11 / 11
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.