frênaie
Prononciation et analyses de « frênaie » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| frênaie | nom commun | singulier féminin | fʁɛ.nɛ |
Homophones : freinait, Fresnais, freinaient, Freynet, freinais, Frainais, Fresnet
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « frênaie » nom commun · féminin
pluriel : frênaies
Formes de « frênaie » 2 : frênaie, frênaies
- frênaie fʁɛ.nɛ singulier féminin
- frênaies fʁɛ.nɛ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du moyen français fresnaye. Synchroniquement,dérivé de frêne, avec le suffixe -aie.
-
Lieu planté de frênes.
- En automne 1966 nous avons eu l’occasion d’inventorier une frênaie de 35 ares qui a été ensuite mesurée tous les 3 ans jusqu’en 1984-85. — J. M. Gehu, Phytosociologie et foresterie: Nancy 1985, 1988
- Y sont particulièrement choyées, car rares, ses pelouses calcaires, ses mares temporaires de type méditerranéen, ainsi que ses aulnaies et frênaies alluviales. — journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 31
- dérivés
- aulnaie-frênaie, frênaie-ulmaie
- apparentés
- frênette
Traductions
- Anglais
- ash grove
- Espagnol
- fresneda
- Italien
- frassineto
- Allemand
- Eschenwald
- Néerlandais
- essenbos
- Occitan
- fraisseta
- Breton
- onneg
6 autres langues
- Ancien français
- fraignache, fresnee, fresnier, fresnoi, fresniere
- Basque
- lizardi
- Francoprovençal
- frènai
- Kotava
- kumpiaxo
- Moyen français
- fresnaye
- Poitevin-saintongeais
- fragnàie
Source : « frênaie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- boisJ, plantationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « frênaie » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| frênaie — forêt de frênes | concept | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.