WiKiLeXiK

forgeronne

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de forgeron adjectif
forme
  • phonétique /fɔʁ.ʒə.ʁɔn/
  • orthocode for.ge.ronne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Forgeronne nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « forgeronne » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
forgeronne nom commun singulier féminin fɔʁ.ʒə.ʁɔn
forgeron adjectif singulier féminin fɔʁ.ʒə.ʁɔn

Homophones : forgeronnes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « forgeronne » nom commun · féminin

masculin : forgeron · pluriel : forgeronnes

Formes de « forgeronne » 2 : forgeronnes, forgeronne
  • forgeronnes fɔʁ.ʒə.ʁɔn[z] pluriel féminin
  • forgeronne fɔʁ.ʒə.ʁɔn singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Probablementdérivé de forger, avec le suffixe -onne après abandon du moyen français forgeresse, de l’ancien français forgeor (« celui qui forge le fer ») (XIIIᵉ siècle), résultant d’un dérivé du verbe latin fabricare (« travailler le fer »).

  1. métallurgie Métier Ouvrière ou artisane qui travaille le fer au marteau, après l’avoir fait chauffer à la forge. Il se dit principalement de celles qui font les gros ouvrages de fer, comme barres, ancres, chaînes et instruments aratoires.
    • Brigit c.-à-d. une poétesse, fille du Dagda. C’est Brigit la sage, ou femme de sagesse, c.-à-d. Brigit la déesse que les poètes adoraient, car très grande et très connue était sa protection. C’est pour cela qu’ils la nomment déesse des poètes, par ce nom. Dont les sœurs étaient Brigit la guérisseuse, Brigit la forgeronne, nom par lequel tous les Irlandais appellent une déesse Brigit. — Bríd sur Scáthcraft
  2. désuet Épouse d’un forgeron.
    • A dix lieues à la ronde, on n’appelle madame Marguerite que la belle forgeronne. — Auguste Anicet-Bourgeois, mendiante : drame en cinq actes, Michel Lévy Frères, Paris,...
  3. Celle qui pratique l’excision rituelle du clitoris.
    • Depuis qu’elle a vu la forgeronne Depuis qu’est apparue la forgeronne qui va tuer la petite Soumba Soumba se lamente […]. — René Luneau, Chants de femmes au Mali, Paris, Karthala, 2010, p. 26
synonymes
exciseuse

Traductions

Anglais
blacksmith
Espagnol
herrera
1 autres langues
Same du Nord
rávdi

Source : « forgeronne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « forgeronne » est une forme

Définitions de « forgeron » adjectif · masculin et féminin

féminin : forgeronne · pluriel : forgerons

« forgeronne » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « forgeron » 4 : forgeron, forgerons, forgeronnes, forgeronne
  • forgeron fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃[ɔ̃>ɔn] singulier masculin
  • forgerons fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃[z] pluriel masculin
  • forgeronnes fɔʁ.ʒə.ʁɔn[z] pluriel féminin
  • forgeronne fɔʁ.ʒə.ʁɔn singulier féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de forger, avec le suffixe -eron. Il a éliminé dans l’usage l’ancien français fevre.

  1. Relatif à Forges-sur-Meuse, commune située dans le département de la Meuse.
  2. Relatif à La Forge, commune située dans le département des Vosges.
    • Juste avant de partir pour les vacances d’hiver, les petits écoliers forgerons, au nombre de 28, ont fêté carnaval. — « Les petits écoliers forgerons fêtent carnaval malgré la pluie », Vosges Matin, 23...
  3. Relatif aux Forges, commune située dans le département des Vosges.
    • Parallèlement, les agents communaux expérimentés que vous connaissez ainsi que les associations forgeronnes permettent le maintien des liens sociaux dans la commune et la poursuite d’un travail de qualité initié par mon prédécesseur, Yvon EUGE. — Daniel Midon, mairielesforges.fr
  4. Relatif aux Forges, commune située dans le département du Morbihan.
    • La population forgeronne est venue nombreuse pour assister à cette cérémonie. — « Le maire souhaite un groupe de travail pour le centenaire », Ouest-France, 14 janvier 2014

Source : « forgeron », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « forgeronne » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
forgeron ou forgeronne — forgeron qui travaille le fer ou l'acier profession 99 94

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.