fontanelles
- lemme
-
- forme de fontanelle nom commun · 0.0, fontanelle adjectif
- forme
-
- phonétique /fɔ̃.ta.nɛl[z]/
- orthocode fon.ta.nelle°s°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Fontanelles nom commun, forme de Fontanelle
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « fontanelles » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fontanelle | nom commun | pluriel féminin | fɔ̃.ta.nɛl[z] | 0.0 |
| fontanelle | adjectif | pluriel féminin | fɔ̃.ta.nɛl[z] | |
| fontanelle | adjectif | pluriel masculin | fɔ̃.ta.nɛl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « fontanelles » est une forme
Définitions de « fontanelle » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : fontanelles
« fontanelles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « fontanelle » 2 : fontanelle, fontanelles
- fontanelle fɔ̃.ta.nɛl singulier féminin
- fontanelles fɔ̃.ta.nɛl[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. En ancien français fontenelle (« petite fontaine, haut du crâne »)dérivé de fontaine, avec le suffixe -elle.
-
PuéricultureSquelette
Solution de continuité membraneuse comprise entre les os du crâne chez les nouveau-nés.
- Dans le parcours de la suture sagittale à environ 1 centimètre au-dessus de la petite fontanelle, il se produit aussi assez souvent un élargissement rhomboïdal de la suture, qui peut conduire à des erreurs. — Carl Schröder, Manuel d’accouchements: comprenant la pathologie de la grossesse et les...
- Les trois femmes que j’avais connues avaient un trait commun : elles aimaient toucher mes fontanelles. Éliane, Gina, Gilberte voulaient vérifier si mon crâne gardait encore sa fragilité de nouveau-né. — Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 110
- La vue directe de ce crâne enfantin qui paraissait énorme, nu et fragile comme un œuf, était vraiment inquiétante : on voyait battre la fontanelle, comme si un poussin allait en sortir. — Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, pages 21-22
Traductions
- Anglais
- fontanelle
- Espagnol
- fontanela, mollera
- Italien
- fontanella
- Breton
- feunteunig
- Arabe
- يافوخ (yafukh), يَأْفُوخ
- Chinois
- 囟门 (xìnmén), 囟脑门儿 (xìnnǎoménr)
- Japonais
- 泉門 (senmon)
6 autres langues
- Corse
- mullame
- Finnois
- aukile
- Géorgien
- ქალას აპკები (k̕alas apkebi)
- Kazakh
- еңбек (eñbek)
- Lacandon
- bukren
- Yoruba
- àwùjẹ̀
Source : « fontanelle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- astérionJ
- hyperonymes 31
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « fontanelle » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : fontanelles
« fontanelles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « fontanelle » 2 : fontanelle, fontanelles
- fontanelle fɔ̃.ta.nɛl singulier féminin ; singulier masculin
- fontanelles fɔ̃.ta.nɛl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. En ancien français fontenelle (« petite fontaine, haut du crâne »)dérivé de fontaine, avec le suffixe -elle.
- Relatif à Fons, commune française située dans le département de l’Ardèche.
Source : « fontanelle », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.