folklorisant — adjectif : définitions, prononciation, formes et entités

« folklorisant » comme forme 2 analyses

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
folklorisant	adjectif	singulier masculin	fɔl.klɔ.ʁi.zɑ̃[t]
folkloriser	verbe	présent participe	fɔl.klɔ.ʁi.zɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

folklorisant adjectif · masculin et féminin

féminin : folklorisante · pluriel : folklorisants

4 formes folklorisant, folklorisante, folklorisantes, folklorisants

folklorisant fɔl.klɔ.ʁi.zɑ̃[t] singulier masculin
folklorisante fɔl.klɔ.ʁi.zɑ̃t singulier féminin
folklorisantes fɔl.klɔ.ʁi.zɑ̃t[z] pluriel féminin
folklorisants fɔl.klɔ.ʁi.zɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

(Plutôt péjoratif) Qui tend vers le folklore, rappelle le folklore, fait appel au folklore.
- C’est la triste fête d’un État commercial et industriel dominé par une nation néobritannique qui se déploie dans son indignité habituelle, alors que ce qui serait un devoir de mémoire en ce qui concerne les francophones et les autochtones, devient un diktat d’amnésie, maquillé éventuellement par des mises en scènes folklorisantes. — Lettre « Pas de quoi être fier », Le Devoir, 3 juillet 2012
- Le néoclassicisme folklorisant dominait tellement que la musique était considérée comme inoffensive par le pouvoir et sans trop d'intérêt par le public. — Christian Leblé, « Cristobal Halffter », in Musiciens de notre temps depuis 1945,...

Source : « folklorisant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « folklorisant » est une forme

folkloriser verbe

1^er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

« folklorisant » est une forme de ce lemme : présent participe.

40 formes folklorisa, folklorisai, folklorisaient, folklorisais, folklorisait, folklorisant…

folklorisa fɔl.klɔ.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
folklorisai fɔl.klɔ.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
folklorisaient fɔl.klɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
folklorisais fɔl.klɔ.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
folklorisait fɔl.klɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
folklorisant fɔl.klɔ.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
folklorisas fɔl.klɔ.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
folklorisasse fɔl.klɔ.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
folklorisassent fɔl.klɔ.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
folklorisasses fɔl.klɔ.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
folklorisassiez fɔl.klɔ.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
folklorisassions fɔl.klɔ.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
folklorise fɔl.klɔ.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
folklorisent fɔl.klɔ.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
folkloriser fɔl.klɔ.ʁi.ze infinitif
folklorisera fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
folkloriserai fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
folkloriseraient fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
folkloriserais fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
folkloriserait fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
folkloriseras fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
folkloriserez fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
folkloriseriez fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
folkloriserions fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
folkloriserons fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
folkloriseront fɔl.klɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
folklorises fɔl.klɔ.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
folklorisez fɔl.klɔ.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
folklorisiez fɔl.klɔ.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
folklorisions fɔl.klɔ.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
folklorisons fɔl.klɔ.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
folklorisâmes fɔl.klɔ.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
folklorisât fɔl.klɔ.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
folklorisâtes fɔl.klɔ.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
folklorisè fɔl.klɔ.ʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
folklorisèrent fɔl.klɔ.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
folklorisé fɔl.klɔ.ʁi.ze passé participe singulier masculin
folklorisée fɔl.klɔ.ʁi.ze passé participe singulier féminin
folklorisées fɔl.klɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
folklorisés fɔl.klɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De folklore, avec le suffixe -iser.

Donner un caractère folklorique (à).
- Ces deux groupuscules l'ont accusé de vouloir dénaturer la vie des Mélanésiens et de folkloriser leur culture, de s'être « vendu au pouvoir colonial » et de « collaborer avec le colonialisme pour faire diversion au moment où les Kanaks réclament le respect de leurs droits. — Robert Bertram, La bipolarisation politique de la Nouvelle-Calédonie depuis 1975,...
- Face à ce néopaganisme protéiforme, trois réactions sont à la fois courantes et critiquables : « folkloriser » ses diverses manifestations, circonscrire ce courant à une sensibilité politique marginale, minimiser du même coup son influence souterraine. — Jean-Claude Guillebaud, La Refondation du monde, Éditions du Seuil, 2018, chap. 9
- Sans compter que la répétition des événements, majorés par d'incorrigibles mœurs insulaires et colportés par les médias nationaux de la caricature, folklorisait tristement la situation. Ce fut un curieux mélange. — Max Obione, Le jeu du lézard, Le Havre : Éditions SKA (collection Noire Sœur), 2019, chap. 19
pronominal Prendre un caractère folklorique.
- Troisièmement, enfin, il réécrivirent l'histoire du nazisme et des dignitaires nazis, leur faisant subir un processus de « mythologisation », c'est-à-dire que les personnages et les faits historiques disparurent au profit d'une image mythique et le nazisme se « folklorisa », même si, globalement, la politique génocidaire nazie resta condamnée. — Stephan François, L'occultisme nazi, chap. 4 : L'« histoire mystérieuse » et l'extrême...
intransitif S’adonner au folklorisme ; promouvoir le folklore.
- Possédant une connaissance parfaite de sa langue maternelle, doté d'une gentillesse et d'une gaieté naturelles, il était tout indiqué qu'il « folklorisât ». — Hyacinthe Yvia-Croce, Anthologie des écrivains corses: Écrivains d'expression corse,...
- Vêtus de feuilles, les derniers bardes folklorisaient à l'envi, mais le goût des mythes, la mise en place des aventures, des épopées, l'instinct d'aller voir dans les âmes désertaient la lande […]. — Charles Le Quintrec, La Bretagne de Charles Le Quintrec, Éditions C. Bonneton, 1984, p. 118

dérivés: défolkloriser, folklorisation, refolkloriser

Source : « folkloriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.