VER — épicène
/ʁəfɔlkloʁize/
Syllabes : ʁə.fɔl.klo.ʁi.ze
Orthocode : re.fol.klo.ri.ser
Définitions
-
1.
Folkloriser à nouveau.
Gaston Miron aurait mérité mieux que la canot-volant des gars de la chasse-galerie qui tend justement à refolkloriser cette œuvre poétique désormais universelle.
Étymologie
De folkloriser, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| refolklorisa | /ʁəfɔlkloʁiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.za | re.fol.klo.ri.sa |
| refolklorisai | /ʁəfɔlkloʁizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɛ | re.fol.klo.ri.sai |
| refolklorisaient | /ʁəfɔlkloʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɛ | re.fol.klo.ri.saie°n°t° |
| refolklorisais | /ʁəfɔlkloʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɛ | re.fol.klo.ri.sais° |
| refolklorisais | /ʁəfɔlkloʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɛ | re.fol.klo.ri.sais° |
| refolklorisait | /ʁəfɔlkloʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɛ | re.fol.klo.ri.sait° |
| refolklorisant | /ʁəfɔlkloʁizɑ̃/ | participe, present | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɑ̃ | re.fol.klo.ri.sant° |
| refolklorisas | /ʁəfɔlkloʁiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.za | re.fol.klo.ri.sas° |
| refolklorisasse | /ʁəfɔlkloʁizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zas | re.fol.klo.ri.sasse° |
| refolklorisassent | /ʁəfɔlkloʁizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zas | re.fol.klo.ri.sasse°n°t° |
| refolklorisasses | /ʁəfɔlkloʁizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zas | re.fol.klo.ri.sasse°s° |
| refolklorisassiez | /ʁəfɔlkloʁizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.za.sje | re.fol.klo.ri.sa.ssiez |
| refolklorisassions | /ʁəfɔlkloʁizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.za.sjɔ̃ | re.fol.klo.ri.sa.ssions° |
| refolklorise | /ʁəfɔlkloʁiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise° |
| refolklorise | /ʁəfɔlkloʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise° |
| refolklorise | /ʁəfɔlkloʁiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise° |
| refolklorise | /ʁəfɔlkloʁiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise° |
| refolklorise | /ʁəfɔlkloʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise° |
| refolklorisent | /ʁəfɔlkloʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise°n°t° |
| refolklorisent | /ʁəfɔlkloʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise°n°t° |
| refolkloriser | /ʁəfɔlkloʁize/ | infinitif | ʁə.fɔl.klo.ʁi.ze | re.fol.klo.ri.ser |
| refolklorisera | /ʁəfɔlkloʁizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁa | re.fol.klo.ri.se.ra |
| refolkloriserai | /ʁəfɔlkloʁizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁɛ | re.fol.klo.ri.se.rai |
| refolkloriseraient | /ʁəfɔlkloʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁɛ | re.fol.klo.ri.se.raie°n°t° |
| refolkloriserais | /ʁəfɔlkloʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁɛ | re.fol.klo.ri.se.rais° |
| refolkloriserais | /ʁəfɔlkloʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁɛ | re.fol.klo.ri.se.rais° |
| refolkloriserait | /ʁəfɔlkloʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁɛ | re.fol.klo.ri.se.rait° |
| refolkloriseras | /ʁəfɔlkloʁizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁa | re.fol.klo.ri.se.ras° |
| refolkloriserez | /ʁəfɔlkloʁizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁe | re.fol.klo.ri.se.rez |
| refolkloriseriez | /ʁəfɔlkloʁizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁje | re.fol.klo.ri.se.riez |
| refolkloriserions | /ʁəfɔlkloʁizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁjɔ̃ | re.fol.klo.ri.se.rions° |
| refolkloriserons | /ʁəfɔlkloʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁɔ̃ | re.fol.klo.ri.se.rons° |
| refolkloriseront | /ʁəfɔlkloʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zə.ʁɔ̃ | re.fol.klo.ri.se.ront° |
| refolklorises | /ʁəfɔlkloʁiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise°s° |
| refolklorises | /ʁəfɔlkloʁiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁiz | re.fol.klo.rise°s° |
| refolklorisez | /ʁəfɔlkloʁize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.ze | re.fol.klo.ri.sez |
| refolklorisez | /ʁəfɔlkloʁize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.ze | re.fol.klo.ri.sez |
| refolklorisiez | /ʁəfɔlkloʁizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zje | re.fol.klo.ri.siez |
| refolklorisiez | /ʁəfɔlkloʁizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zje | re.fol.klo.ri.siez |
| refolklorisions | /ʁəfɔlkloʁizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zjɔ̃ | re.fol.klo.ri.sions° |
| refolklorisions | /ʁəfɔlkloʁizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zjɔ̃ | re.fol.klo.ri.sions° |
| refolklorisons | /ʁəfɔlkloʁizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɔ̃ | re.fol.klo.ri.sons° |
| refolklorisons | /ʁəfɔlkloʁizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɔ̃ | re.fol.klo.ri.sons° |
| refolklorisâmes | /ʁəfɔlkloʁizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zam | re.fol.klo.ri.sâme°s° |
| refolklorisât | /ʁəfɔlkloʁiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fɔl.klo.ʁi.za | re.fol.klo.ri.sât° |
| refolklorisâtes | /ʁəfɔlkloʁizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zat | re.fol.klo.ri.sâte°s° |
| refolklorisèrent | /ʁəfɔlkloʁizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.fɔl.klo.ʁi.zɛʁ | re.fol.klo.ri.sère°n°t° |
| refolklorisé | /ʁəfɔlkloʁize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.fɔl.klo.ʁi.ze | re.fol.klo.ri.sé |
| refolklorisée | /ʁəfɔlkloʁize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.fɔl.klo.ʁi.ze | re.fol.klo.ri.sée° |
| refolklorisées | /ʁəfɔlkloʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.fɔl.klo.ʁi.ze | re.fol.klo.ri.sée°s° |
| refolklorisés | /ʁəfɔlkloʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.fɔl.klo.ʁi.ze | re.fol.klo.ri.sés° |