flamenco
- lemmes
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.4
- adjectif masculin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /fla.mɛn.ko/
- orthocode fla.men.co
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.7 / million
Prononciation et analyses de « flamenco » 2 analyses · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| flamenco | nom commun | singulier masculin | fla.mɛn.ko | 0.4 |
| flamenco | adjectif | singulier masculin | fla.mɛn.ko | 0.0 |
Homophones : flamencos
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « flamenco » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : flamencos
Formes de « flamenco » 2 : flamenco, flamencos
- flamenco fla.mɛn.ko singulier masculin
- flamencos fla.mɛn.ko[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol flamenco.
-
dansemusique
Genre musical à base de chant et type de danse populaires andalous.
- Il voyageait dans les régions les moins fréquentées de l’Espagne, à la recherche d’anciennes musiques ibériques, mélopées de faucheurs, de guardianes ou de promeneurs solitaires, plus vieilles même que la conquête par Rome et les chants d’église, bouts de complaintes tziganes venues d’Asie centrale avec la tribu, bien avant le flamenco de la Renaissance ou même le Canto jondo si rarement entendu pur. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 162
- Les deux enfants sont inséparables et nourrissent une passion commune: la danse, et bientôt le flamenco, très à la mode dans les années 1930. — Annabelle Georgen, Sylvin Rubinstein, le danseur de flamenco qui se déguisait en femme...
- dérivés
- flamenquisme, flamenquiste
Traductions
- Anglais
- flamenco
- Espagnol
- flamenco
- Italien
- flamenco
1 autres langues
- Galicien
- flamenco
Source : « flamenco », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- danseJ, filmJ, oeuvreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« flamenco » adjectif · masculin · fréq. 0.0
pluriel : flamencos
Formes de « flamenco » 2 : flamenco, flamencos
- flamenco fla.mɛn.ko singulier masculin
- flamencos fla.mɛn.ko[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « flamenco » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| costume de danseuse de flamenco | vêtement | 7 | 14 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.