WiKiLeXiK

flécher

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /fle.ʃe/
  • orthocode flé.cher
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « flécher » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
flécher verbe infinitif fle.ʃe

Homophones : fléchées, fléchés, fléché, fléchée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « flécher » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « flécher » 54 : flèche, flèches, fléche, fléches, fléchées, fléchés…
  • flèche flɛʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • flèches flɛʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • fléche fleʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • fléches fleʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • fléchées fle.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • fléchés fle.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
  • fléché fle.ʃe passé participe singulier masculin
  • fléchée fle.ʃe passé participe singulier féminin
  • flécher fle.ʃe infinitif
  • flèchent flɛʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • flèchera flɛ.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • flècherai flɛ.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • flècheraient flɛ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • flècherais flɛ.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • flècherait flɛ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • flècheras flɛ.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • flècherez flɛ.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • flècheriez flɛ.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • flècherions flɛ.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • flècherons flɛ.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • flècheront flɛ.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • flécha fle.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • fléchai fle.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • fléchaient fle.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • fléchais fle.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • fléchait fle.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • fléchant fle.ʃɑ̃[t] présent participe
  • fléchas fle.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • fléchasse fle.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fléchassent fle.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fléchasses fle.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fléchassiez fle.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fléchassions fle.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fléchent fleʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • fléchera fle.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • flécherai fle.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • flécheraient fle.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • flécherais fle.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • flécherait fle.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • flécheras fle.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • flécherez fle.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • flécheriez fle.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • flécherions fle.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • flécherons fle.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • flécheront fle.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fléchez fle.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • fléchiez fle.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • fléchions fle.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • fléchons fle.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • fléchâmes fle.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fléchât fle.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fléchâtes fle.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fléchè fle.ʃɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • fléchèrent fle.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « flécher »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de flèche, avec le suffixe -er.

  1. Jalonner de flèches indiquant la route ou la direction à suivre.
    • D’enfourchure en enfourchure, les signalisations et les panneaux s'étaient faits plus rares et puis avaient à peu près complètement disparu ; seul, parfois, à l'entrée d'un chemin de pierre ou de terre, un poteau fléchait encore un hameau, une ferme ou un bois. — Jean-Paul Goux, La commémoration, Actes Sud, 1995, chapitre 1
  2. rare Atteindre d’une flèche.
    • Nos Indiens fléchèrent un animal qui nous était inconnu , c'était une espèce de chien dont la gueule est très allongée, sa robe était blanche et de couleur fauve. Nos Indiens l'appelaient guarachim. — Adam de Bauve & P. Ferré, « Voyage dans l'intérieur de la Guyane », dans le Bulletin...
    • Sur le chemin du retour Djinn leva deux lapins et une outarde, que nous fléchâmes aussi, enrichissant notre tableau de chasse en le diversifiant. — Laurent Sauphanor, Mona raconte Lisa, chez l'auteur/Iggybook, 2018
  3. par analogiefiguré Orienter.
    • Les maires demandent ainsi qu’une partie de la contribution climat énergie soit fléchée vers les collectivités. — Grégoire Allix, Les grandes villes françaises sont en passe de perdre la bataille du...
    • Mais dans l’urgence, ne nous interdisons pas non plus de faire de la dette dès lors que cet argent est fléché pour développer massivement les solutions et non pour prolonger ce qui est la cause de nos problèmes. — Nicolas Hulot, Audrey Garric, Rémi Barroux, Alexandre Lemarié et Abel Mestre, Nicolas...
  4. agriculture Commencer à se développer, en parlant de la flèche de la canne à sucre.
    • Les cannes flèchent au mois d'août, c'est-à-dire, vers le dixième mois de leur plantation ; au moment de la floraison la canne est creuse; aussi se garde-t-on bien de la récolter à cette époque ; […]. — L.-J Blachette & Frédéric-Salvator Zoéga, Nouveau manuel complet du fabricant et du...
  5. Élevage Couvrir une femelle, s’accoupler avec elle, en parlant du bélier.
    • Dans la scène d’accouplement, c'est peut-être un bélier qui flèche (ou un étalon). […]. J'ai une hypothèse pour interpréter cette partie de saute-mouton : dans la Genèse XXX, 10, la vision de Jacob grâce à laquelle il accrut son troupeau aux dépens de Laban, une histoire de béliers noirs en rut... — Olivier Pagès, Le Temple de Lanleff : Dossier, La TILV éditeur, 1998
  6. Orner d’un accessoire qui évoque une flèche.
    • Et une toque rouge en chèvre du Thibet teinte en pourpre vif. Et fléchée d’une plume de canard sauvage. — Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949
dérivés
fléchage, reflécher

Source : « flécher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
baliserJ
dérivés 1
fléchéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.