WiKiLeXiK

fiscal

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 5.6
forme
  • phonétique /fis.kal/
  • orthocode fis.cal
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Fiscal nom propre
  • fréquence de la forme 1.5 / million

Prononciation et analyses de « fiscal » 1 analyse · 1.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fiscal adjectif singulier masculin fis.kal 1.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fiscal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 5.6

féminin : fiscale · pluriel : fiscaux

Formes de « fiscal » 4 : fiscale, fiscal, fiscaux, fiscales
  • fiscale fis.kal singulier féminin
  • fiscal fis.kal singulier masculin
  • fiscaux fis.ko[z] pluriel masculin
  • fiscales fis.kal[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin fiscalis (« relatif au fisc »).

  1. Relatif aux taxes et à l’impôt.
    • Si le percepteur n’était pas arrivé dans la région avant le début de la saison pluvieuse, les villageois étaient sûrs d’échapper pour un an au prélèvement fiscal. Si le percepteur se présentait, ils ignoraient combien ils allaient devoir payer. — Léo De Haan, La Région des Savanes au Togo: l’état, les paysans et l’intégration...
    • Il fit peser les camions aux points de départ, d’arrivée, et en chemin. Cela n’éveilla pas les soupçons : on pèse les camions à des fins fiscales. — Vladimir Volkoff, Le Berkeley à cinq heures, L’Âge d’Homme, 1993, page 23
    • Les principales politiques dont il s’agit, sont des réformes fiscales, les libéralisations du commerce extérieur ou encore les entrées en vigueur de zones de libre échange avec des groupements plus grands et plus compétitifs. — Touhami Abdelkhalek, « Libéralisation commerciale et pauvreté au Maroc : Une analyse...
    • 1 autre exemple
      • Après le coup d'arrêt provoqué par la Ligue (1585-1598), ce sont les guerres de Louis XIV et leurs exigences fiscales […] qui interrompent brutalement ces siècles de croissance. — Joël Cornette, L'Histoire de la Bretagne illustrée pour les Nuls, part. 4, Éditions...
  2. Taxé ; imposé.
    • Timbre fiscal.
    • Foyer fiscal.
antonymes
défiscalisé, franc
dérivés
abattement fiscal, abonnement fiscal, assiette fiscale, avantage fiscal, avoir fiscal, bouclier fiscal, charge fiscale, cheval fiscal, conseiller fiscal, contrôle fiscal, contrôleur fiscal, contrôleuse fiscale, déduction fiscale, défiscalisation, défiscalisé, défiscaliser, déséquilibre fiscal, détente fiscale, dossier fiscal, droit fiscal, évasion fiscale, évitement fiscal, exil fiscal, exonération fiscale, expatriation fiscale, feu fiscal, fiscalement, fiscalisation, fiscaliser, fiscalisme, fiscaliste, fiscalité, forfait fiscal, foyer fiscal, fraude fiscale, immunité fiscale, incitation fiscale, ménage fiscal, niche fiscale, optimisation fiscale, paradis fiscal, part fiscale, perception fiscale, politique fiscale, pression fiscale, recouvrement fiscal, remise fiscale, résidence fiscale, timbre fiscal
apparentés
ministère du Revenu, ministre du Revenu, receveur général, trésor

Traductions

Anglais
tax
Espagnol
tributario
Italien
fiscale
Allemand
steuerpolitisch
Occitan
fiscal
Russe
налоговый (nalogovyj), фискальный (fiskalʹnyj), казённый (kazjonnyï)
4 autres langues
Bulgare
фискален (fiskalen)
Ido
fiskala
Polonais
podatkowy, fiskalny
Tchèque
daňový

Source : « fiscal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
communeJ, lieuJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « fiscal » 27

toutes (27) concept (11)organisation (6)oeuvre (5)événement (1)unité de mesure (1)relief (1)lieu (1)discipline (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Fiscal — commune espagnole organisation 36 1
paradis fiscal — territoire où la fiscalité est basse ou nulle concept 54 243
droit fiscal — ensemble des règles qui régissent la perception des impôts, des taxes et des... discipline 44 95
timbre fiscal — Le timbre fiscal, également dénommé timbre de dimension, est une marque ou... concept 29 24
Précipice fiscal des États-Unis concept 22 1
conservatisme fiscal — idéologie politique concept 21 7
coin salarial et fiscal — mesures utilisées pour calculer le degré de taxation total des revenus du travail concept 13 5
Cheval fiscal unité de mesure 11 210
Ilha Fiscal — île à Rio de Janeiro relief 11
Code fiscal de la Fédération russe oeuvre 9
Institute for Fiscal Studies — centre de recherche situé à Londres organisation 9
forfait fiscal — imposition d’après la dépense concept 6 8
Fiscal General de la República organisation 4 1
Déséquilibre fiscal concept 4
régime fiscal en Belgique concept 3 20
International Bureau of Fiscal Documentation — institut de recherche aux Pays-Bas organisation 2 3
Empresa Petrolera Fiscal organisation 2
Droit fiscal en France — Branche du droit français concept 1 20
Fiscal Kombat — jeu vidéo de 2017 oeuvre 1 9
direction spécialisée de contrôle fiscal — direction spécialisée de la direction générale des Finances publiques concept 1 4
Rescrit fiscal concept 1 3
Initiative populaire « pour un traitement fiscal privilégié de l'épargne-logement destinée à l'acquisition d'une habitation à usage personnel ou au financement de travaux visant à économiser l'énergie ou à préserver l'environnement » événement 1
Traité fiscal de Patmos — texte réglementaire de fiscalité byzantine oeuvre 1
El Fiscal lieu 1
Service de la sécurité juridique et du contrôle fiscal — service central de la direction générale des Finances publiques organisation 1
Traité fiscal de Zaborda — extrait de manuel de fiscalité byzantine, date du XIe ou XIIe siècle oeuvre 1
traité fiscal de la Marcienne — traité de taxation byzantine oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.