finissants

lemme
forme
  • phonétique /fi.ni.sɑ̃[z]/
  • orthocode fi.ni.ssant°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

« finissants » comme forme 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
finissant nom commun pluriel masculin fi.ni.sɑ̃[z] 0.3
finissant adjectif pluriel masculin fi.ni.sɑ̃[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « finissants » est une forme

finissant nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : finissants

« finissants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3).

2 formes finissant, finissants
  • finissant fi.ni.sɑ̃[t] singulier masculin
  • finissants fi.ni.sɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du participe passé de finir.

  1. Canada Celui qui est sur le point de finir ses études.
    • À travers cet événement, les finissants montrent avec faste et allégresse qu’ils ont franchi une étape importante dans leur scolarité et donc dans leur inscription dans la société. — David Harvengt, « Moi et nous : La relation particulière entre l’individualité et la...
synonymes
diplômé

Source : « finissant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

finissant adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : finissante · pluriel : finissants

« finissants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

4 formes finissant, finissants, finissante, finissantes
  • finissant fi.ni.sɑ̃[t] singulier masculin
  • finissants fi.ni.sɑ̃[z] pluriel masculin
  • finissante fi.ni.sɑ̃t singulier féminin
  • finissantes fi.ni.sɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du participe passé de finir.

  1. Qui se termine.
    • Rien n’égale le charme mélancolique des longs hivers finissants, alors que des clartés semblent rôder continuellement au bord de l’horizon, et n’osent pas venir. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
    • Tout était triste et grand et doux, dans le soir finissant. — Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , XLIII....
    • Les Pays de Vilaine n’échappent pas à ce phénomène selon lequel des chercheurs venus de l’extérieur veulent connaître et faire connaître un peu mieux une population charnière entre ce monde finissant et un monde nouveau […] — Christiane Barraud, Philippe Laburthe-Tolra, Le Pays de Redon, volume 1, Éditions...
    • 2 autres exemples
      • Le plus noble vers de la langue latine, aux beaux soirs albigeois de ma jeunesse, enchantait les mêmes douceurs de la lumière finissante, et la majesté de l’ombre envahissante […] — Claude Imbert, Par bonheur, Grasset, 1994
      • — Même si, un jour, à Knokke-Le-Zoute, je deviens, comme je le redoute, chanteur pour dames finissantes ! En roulant vers notre destination, je ne me lassais pas de me répéter cette phrase. — Vincent Ravalec, Nouvelles du monde entier II, Fayard, 2009

Traductions

Italien
finente

Source : « finissant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
agonisantJ, arrivantJ, arrêtantJ, cessantJ, concluantJ, expirantJ, mourantJ, passantJ
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.