feudataires
- lemme
-
- forme de feudataire nom commun, feudataire adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « feudataires » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| feudataire | nom commun | pluriel féminin | fø.da.tɛʁ[z] | |
| feudataire | nom commun | pluriel masculin | fø.da.tɛʁ[z] | |
| feudataire | adjectif | pluriel féminin | fø.da.tɛʁ[z] | |
| feudataire | adjectif | pluriel masculin | fø.da.tɛʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « feudataires » est une forme
« feudataire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : feudataires
« feudataires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « feudataire » 2 : feudataire, feudataires
- feudataire fø.da.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- feudataires fø.da.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « feudataire » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : feudataires
« feudataires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « feudataire » 2 : feudataire, feudataires
- feudataire fø.da.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- feudataires fø.da.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin médiéval feudatarius.
-
féodalité
Personne qui possédait un fief et qui devait foi et hommage au seigneur suzerain.
- Un roi d'Aragon, ainsi qu'on l'a vu, fit rendre une ordonnance qui prescrivait aux feudataires sardes de résider dans leurs fiefs six mois de l’année. Les feudataires ayant une juridiction de fait dans leurs fiefs, ont des juges nommés par eux, et des prisons où les condamnés par leurs juges subissent le temps de leur détention. — Charles de Saint-Severin, Souvenirs d'un séjour en Sardaigne pendant les années 1821...
- Lui, noble ! Mais savez-vous quel est ce Pandolfo Alopo, ce puissant feudataire qui marche fièrement à la tête de l’aristocratie napolitaine, ce brillant cavalier qui foule aux pieds les passants ? — Alexandre Dumas, L'abbaye de Peyssac, tome 2 : La pèche aux filets, 1844, Paris : chez...
- Dans les seuls évêchés de Dol, Saint-Malo et Saint-Brieuc, quatorze feudataires dont les revenus nobles propres allaient de 1500 à 40 livres monnaie appartenaient à la maison du vicomte de Rohan. — Michel Nassiet, Parenté, noblesse et états dynastiques: XVᵉ-XVIᵉ siècles, Éditions de...
1 autre exemple
- Il résulte de ces faits que les États-Unis ne changèrent pour ainsi dire pas d’existence au moment de leur révolution ; un congrès américain fut substitué à un parlement anglois, un président à un roi ; la chaîne du feudataire fut remplacée par le lien du fédéraliste, et il se trouva par hasard un grand homme pour serrer ce lien. — François-René de Chateaubriand, Œuvres complètes, tome 6, page 213, Garnier Frères, 1861
- synonymes
- vassal
Traductions
- Espagnol
- feudatario
- Italien
- feudatario
- Néerlandais
- leenman, vazal
Source : « feudataire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- féodalJ
- antonymes 1
- suzerainJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vassalJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- fiefJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.