facettée
Prononciation et analyses de « facettée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| facetter | verbe | passé participe singulier féminin | fa.sɛ.te | |
| facetté | adjectif | singulier féminin | fa.sɛ.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « facettée » est une forme
« facetté » adjectif · masculin et féminin
féminin : facettée · pluriel : facettés
« facettée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « facetté » 4 : facetté, facettée, facettées, facettés
- facetté fa.sɛ.te singulier masculin
- facettée fa.sɛ.te singulier féminin
- facettées fa.sɛ.te[z] pluriel féminin
- facettés fa.sɛ.te[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « facetter » verbe
1er groupe · transitif direct
« facettée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « facetter » 40 : facettes, facette, facetté, facetta, facettai, facettaient…
- facettes fa.sɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- facette fa.sɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- facetté fa.s{ɛ|e}.te passé participe singulier masculin
- facetta fa.s{ɛ|e}.ta indicatif passé 3e personne singulier
- facettai fa.s{ɛ|e}.te indicatif passé 1re personne singulier
- facettaient fa.s{ɛ|e}.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- facettais fa.s{ɛ|e}.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- facettait fa.s{ɛ|e}.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- facettant fa.s{ɛ|e}.tɑ̃[t] présent participe
- facettas fa.s{ɛ|e}.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- facettasse fa.s{ɛ|e}.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- facettassent fa.s{ɛ|e}.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- facettasses fa.s{ɛ|e}.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- facettassiez fa.s{ɛ|e}.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- facettassions fa.s{ɛ|e}.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- facettent fa.sɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- facetter fa.s{ɛ|e}.te infinitif
- facettera fa.sɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- facetterai fa.sɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- facetteraient fa.sɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- facetterais fa.sɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- facetterait fa.sɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- facetteras fa.sɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- facetterez fa.sɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- facetteriez fa.sɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- facetterions fa.sɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- facetterons fa.sɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- facetteront fa.sɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- facettez fa.s{ɛ|e}.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- facettiez fa.s{ɛ|e}.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- facettions fa.s{ɛ|e}.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- facettons fa.s{ɛ|e}.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- facettâmes fa.s{ɛ|e}.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- facettât fa.s{ɛ|e}.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- facettâtes fa.s{ɛ|e}.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- facettè fa.sɛ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- facettèrent fa.s{ɛ|e}.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- facettée fa.sɛ.te passé participe singulier féminin
- facettées fa.sɛ.te[z] passé participe pluriel féminin
- facettés fa.sɛ.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de facette, avec le suffixe -er.
-
joaillerie
Tailler à facettes.
- Facetter un diamant, une pierre précieuse.
Traductions
- Anglais
- facet
- Italien
- sfaccettare
Source : « facetter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- ciselerJ, taillerJ
- dérivés 3
- facettageJ, facetteJ, facetteuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.