fœtus
Prononciation et analyses de « fœtus » 2 analyses · 2.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fœtus | nom commun | singulier masculin | fe.tys | 1.9 |
| fœtus | nom commun | pluriel masculin | fe.tys | 0.5 |
Homophones : foetus
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « fœtus » nom commun · masculin · fréq. 2.4
invariable
Formes de « fœtus » 1 : fœtus
- fœtus fe.tys pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin foetus, variante de fetus (« enfantement, portée (animaux), nouveau-né »).
-
biologie
Organisme en voie de développement, chez les animaux vivipares. Il a dépassé le stade d’embryon mais n’est pas encore né.
- La face interne de l'amnios est libre, lisse, semblable à la face interne des séreuses ; c'est elle qui sécrète probablement les eaux de l’amnios, qui remplissent la poche que forme cette membrane et dans lesquelles nage le fœtus. — Ernest-Alexandre Lauth, Nouveau manuel de l'anatomiste, 2ᵉ édition, Paris & Srasbourg...
- Ces principes posés, on peut sans s’éloigner de la vérité, considérer la formation du fœtus comme le résultat de deux forces émanées de chaque générateur. — Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École...
- Fantasme du retour au sein maternel : nostalgie de l’état nirvanesque qui fut celui du fœtus dans le corps maternel. — Michèle Simonsen, Le conte populaire français, Presses universitaires de France, 1986, page 70
- dérivés
- fœtal, fœtalisation, fœticide, fœtologie, fœtophagie, fœtus pain d’épice, œtus vopiscus
- apparentés
- vernix
Traductions
- Anglais
- fetus, foetus
- Espagnol
- feto
- Italien
- feto
- Allemand
- Fetus, Fötus
- Portugais
- feto
- Néerlandais
- foetus
- Catalan
- fetus
- Occitan
- fètus
- Arabe
- جنين ((janīn))
- Russe
- плод (plod), зародыш (zarodyš), эмбрион (embrion)
- Chinois
- 胎儿 (tāi’ér)
- Japonais
- 胎児 (taiji)
- Latin
- fetus, foetus
- Espéranto
- feto
20 autres langues
- Basque
- umeki
- Coréen
- 태아 (taea)
- Danois
- foster
- Grec
- έμβρυο (émvrio)
- Hongrois
- magzat
- Hébreu
- עוּבָּר (oubar)
- Kotava
- koptik
- Letton
- auglis
- Lingala
- zémi
- Norvégien
- foster
- Norvégien (nynorsk)
- foster
- Pichi
- bɛlɛ́
- Polonais
- płód
- Roumain
- făt
- Same du Nord
- ohki, heđen
- Serbo-croate
- fetus
- Suédois
- foster
- Tchèque
- plod, fétus
- Ukrainien
- плід
- Vieux norrois
- burðr
Source : « fœtus », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- avortonJ, embryonW, fruitW, germeJ, gringaletJ, mauvietteJ
- hyperonymes 1
- stadeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « fœtus » 10
toutes (10) concept (4)oeuvre (3)maladie (2)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| fœtus — stade de développement d'un animal | concept | 5 | 105 |
| fœtus humain — fœtus de l'espèce humaine, stade du développement prénatal qui succède à... | concept | 87 | 87 |
| fœtus in fœtu — maladie congénitale | maladie | 16 | 70 |
| Le Fœtus siamo-maxillaire — épisode de South Park, saison 2 | oeuvre | 14 | 4 |
| Études du fœtus dans l'utérus | oeuvre | 9 | 2 |
| loi sur les pulsations cardiaques du fœtus — type de lois anti-avortement aux États-Unis | oeuvre | 5 | |
| Fœtus de lama — porte-bonheur de la culture aymarane en Bolivie et au Pérou | objet | 3 | 2 |
| Histoire des représentations du fœtus | concept | 2 | |
| extraction du fœtus | concept | 1 | 1 |
| compression intrapartum de la tête du fœtus | maladie | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.