WiKiLeXiK

fœtus

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 2.4
forme
  • phonétique /fe.tys/
  • orthocode fœ.tus
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.4 / million

Prononciation et analyses de « fœtus » 2 analyses · 2.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fœtus nom commun singulier masculin fe.tys 1.9
fœtus nom commun pluriel masculin fe.tys 0.5

Homophones : foetus

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fœtus » nom commun · masculin · fréq. 2.4

invariable

Formes de « fœtus » 1 : fœtus
  • fœtus fe.tys pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Du latin foetus, variante de fetus (« enfantement, portée (animaux), nouveau-né »).

  1. biologie Organisme en voie de développement, chez les animaux vivipares. Il a dépassé le stade d’embryon mais n’est pas encore né.
    • La face interne de l'amnios est libre, lisse, semblable à la face interne des séreuses ; c'est elle qui sécrète probablement les eaux de l’amnios, qui remplissent la poche que forme cette membrane et dans lesquelles nage le fœtus. — Ernest-Alexandre Lauth, Nouveau manuel de l'anatomiste, 2ᵉ édition, Paris & Srasbourg...
    • Ces principes posés, on peut sans s’éloigner de la vérité, considérer la formation du fœtus comme le résultat de deux forces émanées de chaque générateur. — Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École...
    • Fantasme du retour au sein maternel : nostalgie de l’état nirvanesque qui fut celui du fœtus dans le corps maternel. — Michèle Simonsen, Le conte populaire français, Presses universitaires de France, 1986, page 70
dérivés
fœtal, fœtalisation, fœticide, fœtologie, fœtophagie, fœtus pain d’épice, œtus vopiscus
apparentés
vernix

Traductions

Anglais
fetus, foetus
Espagnol
feto
Italien
feto
Allemand
Fetus, Fötus
Portugais
feto
Néerlandais
foetus
Catalan
fetus
Occitan
fètus
Arabe
جنين ((janīn))
Russe
плод (plod), зародыш (zarodyš), эмбрион (embrion)
Chinois
胎儿 (tāi’ér)
Japonais
胎児 (taiji)
Latin
fetus, foetus
Espéranto
feto
20 autres langues
Basque
umeki
Coréen
태아 (taea)
Danois
foster
Grec
έμβρυο (émvrio)
Hongrois
magzat
Hébreu
עוּבָּר (oubar)
Kotava
koptik
Letton
auglis
Lingala
zémi
Norvégien
foster
Norvégien (nynorsk)
foster
Pichi
bɛlɛ́
Polonais
płód
Roumain
făt
Same du Nord
ohki, heđen
Serbo-croate
fetus
Suédois
foster
Tchèque
plod, fétus
Ukrainien
плід
Vieux norrois
burðr

Source : « fœtus », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
avortonJ, embryonW, fruitW, germeJ, gringaletJ, mauvietteJ
hyperonymes 1
stadeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « fœtus » 10

toutes (10) concept (4)oeuvre (3)maladie (2)objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
fœtus — stade de développement d'un animal concept 5 105
fœtus humain — fœtus de l'espèce humaine, stade du développement prénatal qui succède à... concept 87 87
fœtus in fœtu — maladie congénitale maladie 16 70
Le Fœtus siamo-maxillaire — épisode de South Park, saison 2 oeuvre 14 4
Études du fœtus dans l'utérus oeuvre 9 2
loi sur les pulsations cardiaques du fœtus — type de lois anti-avortement aux États-Unis oeuvre 5
Fœtus de lama — porte-bonheur de la culture aymarane en Bolivie et au Pérou objet 3 2
Histoire des représentations du fœtus concept 2
extraction du fœtus concept 1 1
compression intrapartum de la tête du fœtus maladie 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.