férocement
Prononciation et analyses de « férocement » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| férocement | adverbe | — | fe.ʁɔ.sə.mɑ̃[t] | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « férocement » adverbe · fréq. 0.4
Formes de « férocement » 1 : férocement
- férocement fe.ʁɔ.sə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de féroce avec le suffixe -ment.
-
D’une manière féroce.
- De leurs fleurs férocement bariolées et tigrées […] s'exhalent des parfums âcres, pénétrants, vertigineux. — Th. Gautier, Portraits contemporains - Baudelaire.
- Le capitalisme n'a pas arraché la femme au foyer domestique et ne l'a pas lancée dans la production sociale pour l'émanciper, mais pour l'exploiter encore plus férocement que l'homme ; […]. — Paul Lafargue, La Question de la femme, 1904
-
Avec dureté
- Il riait de plus en plus fort, férocement joyeux, guettant les reflets de la stupéfaction sur la physionomie du journaliste. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 20
- Les années de famine, se déroulent des scènes effroyables, émeutes férocement réprimées, meurtres d'enfants, nécrophagies. — L'agriculture dans le Finistère, note bibliographique dans Histoire et géographie...
- apparentés
- férocité
Traductions
- Anglais
- fiercely, ferociously
- Espagnol
- ferozmente
- Italien
- ferocemente
- Portugais
- ferozmente
1 autres langues
- Sicilien
- ferocimenti
Source : « férocement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- atrocementJ, bestialementJ, brutalementJ, cruellementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.