extradés
Prononciation et analyses de « extradés » 3 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| extrader | verbe | passé participe pluriel masculin | ɛks.tʁa.de[z] | |
| extradé | adjectif | pluriel masculin | ɛks.tʁa.de[z] | |
| extradé | nom commun | pluriel masculin | ɛks.tʁa.de[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « extradés » est une forme
Définitions de « extrader » verbe · fréq. 1.1
1er groupe · transitif direct
« extradés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
Formes de « extrader » 40 : extrader, extradé, extrade, extradés, extradée, extradent…
- extrader ɛks.tʁa.de infinitif
- extradé ɛks.tʁa.de passé participe singulier masculin
- extrade ɛks.tʁad indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- extradés ɛks.tʁa.de[z] passé participe pluriel masculin
- extradée ɛks.tʁa.de passé participe singulier féminin
- extradent ɛks.tʁad[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- extradera ɛks.tʁa.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- extraderont ɛks.tʁa.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- extradez ɛks.tʁa.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- extradons ɛks.tʁa.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- extradait ɛks.tʁa.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- extradées ɛks.tʁa.de[z] passé participe pluriel féminin
- extraderais ɛks.tʁa.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- extraderez ɛks.tʁa.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- extraderons ɛks.tʁa.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- extradiez ɛks.tʁa.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- extradions ɛks.tʁa.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- extradaient ɛks.tʁa.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- extradant ɛks.tʁa.dɑ̃[t] présent participe
- extrada ɛks.tʁa.da indicatif passé 3e personne singulier
- extradai ɛks.tʁa.de indicatif passé 1re personne singulier
- extradais ɛks.tʁa.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- extradas ɛks.tʁa.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- extradasse ɛks.tʁa.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- extradassent ɛks.tʁa.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- extradasses ɛks.tʁa.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- extradassiez ɛks.tʁa.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- extradassions ɛks.tʁa.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- extraderai ɛks.tʁa.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- extraderaient ɛks.tʁa.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- extraderait ɛks.tʁa.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- extraderas ɛks.tʁa.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- extraderiez ɛks.tʁa.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- extraderions ɛks.tʁa.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- extrades ɛks.tʁad[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- extradâmes ɛks.tʁa.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- extradât ɛks.tʁa.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- extradâtes ɛks.tʁa.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- extradè ɛks.tʁa.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- extradèrent ɛks.tʁa.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Composé de ex- et du latin tradere (« livrer »).
- droit Livrer, remettre un étranger accusé d’un crime ou d’un délit au gouvernement dont il dépend et qui le réclame.
- apparentés
- extradition
Traductions
- Anglais
- extradite
- Néerlandais
- uitleveren
3 autres langues
- Ido
- extradar
- Picard
- éstrader
- Suédois
- utlämna
Source : « extrader », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- déporterW, exfiltrerJ, expulserJ, livrerW
- dérivés 2
- extraditionJ, extradéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« extradé » adjectif · masculin et féminin
féminin : extradée · pluriel : extradés
« extradés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « extradé » 4 : extradé, extradés, extradée, extradées
- extradé ɛks.tʁa.de singulier masculin
- extradés ɛks.tʁa.de[z] pluriel masculin
- extradée ɛks.tʁa.de singulier féminin
- extradées ɛks.tʁa.de[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « extradé » nom commun · masculin
pluriel : extradés
« extradés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « extradé » 2 : extradé, extradés
- extradé ɛks.tʁa.de singulier masculin
- extradés ɛks.tʁa.de[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De extrader.
-
Personne soumise à la mesure de l’extradition.
- Les frais occasionnés par l’arrestation, la garde, la nourriture des prévenus… seront supportés par celui des deux Etats sur le territoire duquel les extradés auront été saisis. (Convention du 29 avril 1869 entre la France et la Belgique, art. 12)
Source : « extradé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- expulséJ, livréJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.