WiKiLeXiK

extorsions

lemme
forme
  • phonétique /ɛks.tɔʁ.sjɔ̃[z]/
  • orthocode ex².tor.sions°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « extorsions » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
extorsion nom commun pluriel féminin ɛks.tɔʁ.sjɔ̃[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « extorsions » est une forme

Définitions de « extorsion » nom commun · féminin · fréq. 2.4

pluriel : extorsions

« extorsions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).

Formes de « extorsion » 2 : extorsion, extorsions
  • extorsion ɛks.tɔʁ.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • extorsions ɛks.tɔʁ.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du bas latin extorsio, même sens. → voir torsion, tordre, etc.

  1. Action d’extorquer, d'obtenir par la force, le chantage, l'intimidation ou tout autre moyen de pression.
    • La cause de ces insurrections est presque toujours la même : les exactions, les extorsions et mille autres injustices commises par les caïds (gouverneurs) qui, ayant acheté leur poste, ne songent qu'à rentrer dans leurs fonds et à s'enrichir aux dépens de leurs administrés. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc: étude géographique de la région...
    • Et j’en passe. Le bouquet, c’est l’énumération de mes récentes tentatives d’extorsion de fonds. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 207
    • Père de trois enfants, dont une fillette, Frantz Louis était connu des autorités comme étant lié à la mafia, ayant notamment été accusé en juillet dans une affaire d’extorsion. — Claudia Berthiaume, Le chauffeur qui a aidé un tireur est accusé du meurtre, Le...
  2. médecineneurologieophtalmologie Rotation du globe oculaire vers la tempe.
    • Une telle atteinte provoque une extorsion du globe oculaire et diminue la capacité à porter le regard vers le bas. C'est la raison pour laquelle les patients , qui ont une atteinte du nerf pathétique, signalent leurs difficultés à descendre un escalier. — Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, (traducteur Y. R. Tran Dinh), Neurosciences...
antonymes
intorsion
dérivés
cyberextorsion, logiciel d’extorsion
apparentés
extorquer, extorqueur, sextorquer, sextorqueur, sextorsion

Traductions

Anglais
extortion
Italien
estorsione
Allemand
Erpressung
Néerlandais
afpersing
Arabe
اِبْتِزَاز (ibtizāz)
Russe
вымога́тельство (vymogátelʹstvo), шанта́ж (šantáž), вымогание (vymoganie)
Espéranto
eltrudo
2 autres langues
Polonais
haracz
Suédois
utpressning

Source : « extorsion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
chantageJ, concussionJ, exactionJ, malversationJ, pillerieJ, piraterieJ, racketJ, rackettJ, rapineJ, tribuJ
hyperonymes 2
actionJ, crimeJ
dérivés 1
extorsionnaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.