WiKiLeXiK

externalisation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɛks.tɛʁ.na.li.za.sjɔ̃[n]/
  • orthocode ex².ter.na.li.sa.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « externalisation » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
externalisation nom commun singulier féminin ɛks.tɛʁ.na.li.za.sjɔ̃[n] 0.1

Homophones : externalisassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « externalisation » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : externalisations

Formes de « externalisation » 2 : externalisation, externalisations
  • externalisation ɛks.tɛʁ.na.li.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • externalisations ɛks.tɛʁ.na.li.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Motdérivé de externaliser, avec le suffixe -ation.

  1. finance Économie Recours à un partenaire extérieur pour exercer une activité qu’une entreprise ou une organisation décide de ne plus assurer elle-même.
    • La perte de contrôle est l’un des plus grands risques de l’externalisation. De nombreuses entreprises ont recours à l’externalisation parce qu’elles pensent qu’il est plus facile de gérer un fournisseur ou un prestataire extérieur qu’un service interne. — Laurence Lehmann-Ortega, Frédéric Leroy, Bernard Garrette, Pierre Dussauge, Rodolphe...
    • En repoussant les dommages à la périphérie européenne, l’externalisation des productions sales permet à la fois une maximisation des profits pour les multinationales et la minimisation des risques pour les États centraux. — Saša Dragojlo et Ivica Mladenović, « Convoitise européenne sur le lithium serbe », Le...
    • En conclusion, il existe des risques associés à l’externalisation et à la non-externalisation du développement technologique. — site fastercapital.com
  2. Fait de déléguer une fonction cognitive.
    • À cause de cette externalisation, l’homme est à distance de tout, donc ce que nous avons gagné, c’est le devoir d’être intelligent, puisque notre mémoire est externalisée. Il ne nous reste que l’inventivité et la créativité. — Galaxien, MICHEL SERRES : La révolution culturelle et cognitive sur...
synonymes
sous-traitance
antonymes
non-externalisation
apparentés
externaliser

Traductions

Anglais
business process outsourcing, outsourcing, externalization, externalisation
Italien
esternalizzazione
Allemand
Auslagerung

Source : « externalisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, transfertJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « externalisation » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
externalisation — activité concept 53 79
Externalisation du processus de recrutement concept 4 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.