WiKiLeXiK

exploiteurs

lemme
forme
  • phonétique /ɛks.plwa.tœʁ[z]/
  • orthocode ex².ploi.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « exploiteurs » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
exploiteur nom commun pluriel masculin ɛks.plwa.tœʁ[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « exploiteurs » est une forme

Définitions de « exploiteur » nom commun · masculin · fréq. 0.3

féminin : exploiteuse · pluriel : exploiteurs

« exploiteurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « exploiteur » 2 : exploiteurs, exploiteur
  • exploiteurs ɛks.plwa.tœʁ[z] pluriel masculin
  • exploiteur ɛks.plwa.tœʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de exploiter, avec le suffixe -eur. Avait le sens de « exploitant » ; (1839) prend celui de « personne qui tire un profit abusif d’une situation ou d’une personne ».

  1. Celui qui exploite, qui tire un profit illicite ou abusif d’une situation ou d’une personne.
    • La bouche grasse, les pommettes rouges, les yeux injectés de bourgogne, Guillaume-Adolphe Porcellet célébra la grève, la sainte grève!... Avec une rare éloquence, il parla des exploiteurs de peuples, des affameurs de pauvres. — Octave Mirbeau, Le gamin qui cueillait les ceps, dans La vache tachetée, 1918
    • Ainsi toute cette philosophie sert,à voiler les misères de l'époque […]. Elle sert à détourner les exploités de la contemplation périlleuse pour les exploiteurs, de leur dégradation, de leur abaissement. — Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932
    • Les exploiteurs qui tiennent les cordons de la bourse et le goulot de la bouteille à l’encre ont beau ne pas regarder à la dépense et se donner une grande peine, ils n’arrivent plus à maquiller leur magma d’incohérences et de menaces. — René Crevel, Tels qu’en eux-mêmes tous leurs propos les changent, Revue Commune,...
    • 1 autre exemple
      • Les rabbins sont exactement aussi pervers et avides de pouvoir que leurs collègues des églises et mollahcraties ou autres exploiteurs de la fragilité mentale-affective humaine de par le monde. — « Le refus du divorce religieux, enfin fortement sanctionné », le 11 février 2011, sur...
  2. informatique Élément de programme permettant d'exploiter une faille de sécurité informatique.
synonymes
exploit
dérivés
sexploiteur

Traductions

Anglais
exploiter
Espagnol
explotador, explotadora
Italien
sfruttatore, sfruttatrice
Portugais
explorador, exploradora
Catalan
explotador, explotadora
Russe
эксплуататор (ekspluatator)
2 autres langues
Galicien
explotador, explotadora
Ido
explotanto

Source : « exploiteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
affameurJ, charlatanJ, dévoreuseJ, esclavagisteJ, exacteurJ, exploitantJ, gueulardeJ, mangeurJ, mangeuseJ, profiteurJ, rançonneurJ, sangsueJ, spoliateurJ, utilisateurW, vampireJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.